00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5e06219718c40d0031b2b727941b0c19.mp3
点击复制解けない駆け引き - クレナズム (culenasm)/クボタカイ/まこと/萌映
词：萌映/クボタカイ
曲：まこと/萌映/クボタカイ
编曲：Shun Maruno
からっぽの心が満ちる
空荡的内心被填满
液晶の中の４文字
在液晶中显示出四个字
ずるいくらいに弄ぶ
被狡猾地玩弄着
君の思惑を教えてよ
请告诉我你究竟在想什么
湿っぽい言葉が浮かぶ
濡湿的话语漂浮
期待なんかしたくなくて
我并不想予以期待
不透明なまま過ぎてく
任凭它不曾明了地逝去
駆け引きは苦手なんだけど
我不擅长卖弄手段
だらっと過ぎていく日々の中で
在这有气无力逝去的日夜中
よく眠る貴方ばかり見ていた
一味凝望着嗜睡的你
愛みたいなものに惹かれて
被看似像爱情之物吸引心神
辿り着いた寂しさ
但找寻到的只有孤寂
退屈しのぎのメロディ
忍受着无聊的旋律
ラブドラマのパロディ
爱情电视剧的恶作剧
胸にはガソリン火遊び
心中燃烧熊熊大火似被浇上汽油
あなたを待つ日 予感トキメキ
等待着你的日夜 预感着征兆的心跳
花には蜜 目線でキス
赐予鲜花蜜糖 用眼神予我亲吻
何度でも繰り返すよ
不断重回往复
君がくれたメッセージ
你留给我的信息
なんてことない会話だけど
虽然是毫无意义的对话
一瞬が宝物で守りたいから
但仍想将这一瞬当做宝藏来守护
ずっと君のことを思い出すよ
我一直都在思念着你
いつかは恋人になって
何时能让你我成为恋人
いつかは求め合う手
何时能牵起你的双手
寄り添えば 寄り添いが
若能相伴 相伴与你
返るバスの狭いシートで
坐在返程巴士狭窄的座位上
Oh baby もういいかい
可以了吗
まあだだよとか隠れん坊
捉着迷藏说还不行
恋する女はさくらんぼう
我爱上的女人似颗樱桃
ほら早いうちに食べたらどう
趁早将其吞入腹中 如何
もうちょっと近づいて
再稍微靠近一点
君の指先に触れて手を握る
让我触碰你的指尖 握紧你的双手
なんて考えるけど
我如是想着
現実で目が覚める
但我却从现实中苏醒
どうやって 僕のこと
究竟如何 你才能
知ってもらえたら繋がるの
更加了解我 紧牵你我内心
この心の奥深くまで
牵至你心底
夢心地のまま居たいけど
想要身处梦中
何度でも巻き戻すよ
不断重回往复
君と過ごす物語
与你共度的时光
ありきたりな 話だけど
虽然是如此平平无奇
友情を望むのならそれでいいから
若只渴望友情的话 这样便好
ずっと側にいさせて
让我永伴你身旁
揺れる想いが 夕暮れの空に滲む
摇摆不定的念想渗入日暮时分的天空
秋が近づく
秋天将近
汗が乾いて 長袖を纏う前に
汗水干透 在挽起长袖前
伝えたい
想将心底念想传递
何度でも繰り返すよ
不断重回往复
君がくれたメッセージ
你留给我的信息
なんてことない 会話ですら
虽然是毫无意义的对话
一瞬が宝物で特別だけどずっと
但仍想将这一瞬当做特别的宝藏
変わらないまま
一切都毫无改变
何度でも巻き戻して
不断重回往复
思い出に甘えている
依凭着脑海中的回忆
僕に手を振ったら
若你向我挥手
大丈夫 前を向いて 君の方へと
没关系 我会不断向前 走向你的身边
そっと 夏風が背中を押すから
盛夏微风悄然推动着我
歩き出すよ
我向前走去
からっぽの心が満ちる
空荡的内心被填满
液晶の中の４文字
在液晶中显示出四个字
ずるいくらいに弄ぶ
被狡猾地玩弄着
君の思惑を教えてよ
请告诉我你究竟在想什么
湿っぽい言葉が浮かぶ
濡湿的话语漂浮
期待なんかしたくなくて
我并不想予以期待
不透明なまま過ぎてく
任凭它不曾明了地逝去
駆け引きは苦手なんだけど
我不擅长卖弄手段