00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5e07ffc327d8ece5ae3b4cf982304898.mp3
点击复制
Whatever Happened to Christmas - Aimee Mann
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Whatever happened to christmas
圣诞节的温馨为何消逝
It's gone and left no traces
它离去得无影无踪
Whatever happened to the faces or the glow
那些笑颜与光芒去了何方
Whatever happened to christmas
圣诞节的欢愉为何消散
To christmas way of living
那圣诞般的生活方式
Whatever happened to the giving
互赠礼物的传统去了哪里
The magic in the snow
雪中魔幻的时光
Remember the sight and the smell and the sound
记得那景象 那气息 那声响
And remember hearing the call
犹记那声声召唤在耳畔回响
Remember how love was all around
那时处处弥漫着爱的芬芳
Whatever happened to it all
如今这一切都去了何方
Whatever happened to christmas
圣诞节的欢愉为何消散
Bells in the streets are ringing
街角铃铛仍在叮咚轻唱
Whatever happened to the singing
熟悉的颂歌却再难同享
The songs we used to know
那些我们曾吟唱的乐章
Whatever happened to christmas
圣诞节的温馨为何消逝
When did it disappeared from view
它何时从视野中悄然消逝
Where was I and whatever happened to you
我身在何处 而你又经历了什么变迁
And you
还有你