00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5e0fbff7ecd904fcb5e637afa8f2320d.mp3
点击复制
Best Friend (Video Interlude) (MDNA World Tour / Live 2012) - Madonna
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Alessandro Benassi/Madonna/Marco Benassi
Composed by：Madonna/Marco Benassi/Alessandro Benassi
Produced by：Madonna
You know I feel it in my heartbeat
你可知 我的心跳正诉说着这份感受
My heartbeat my heartbeat my heartbeat
我的心跳 我的心跳 我的心跳
My heartbeat my heartbeat my heartbeat
我的心跳 我的心跳 我的心跳
You know I feel it in my heartbeat
你可知 我的心跳正诉说着这份感受
My heartbeat my heartbeat my heartbeat
我的心跳 我的心跳 我的心跳
My heartbeat my heartbeat my heartbeat
我的心跳 我的心跳 我的心跳
I miss your brain the way you think
我想念你的头脑 你思考的模样
Think think think think think think
思考 思考 不停地思考
But I don't miss the way you used to drink
但我并不怀念你曾经的沉溺杯中
Drink drink drink drink
喝吧 喝吧 喝吧 喝吧
U-u-u u-u-u u-u-u universal law
呜-呜-呜 呜-呜-呜 这永恒定律
Seeing through my flaws
看透我所有不完美
Flaws flaws flaws
那些不完美，不完美，不完美
Your picture's off my wall
墙上已不见你的画像
But I'm still waiting for your call
可我心底仍盼着你的电话
And every man that walks through that door
每个推门而入的男人
Will be compared to you
都将与你相比
You know I feel it in my heartbeat
你可知 我的心跳正诉说着这份感受
My heartbeat my heartbeat my heartbeat
我的心跳 我的心跳 我的心跳
You know I feel it in my heartbeat
你可知 我的心跳正诉说着这份感受
My heartbeat my heartbeat my heartbeat
我的心跳 我的心跳 我的心跳
My heartbeat my heartbeat my heartbeat
我的心跳 我的心跳 我的心跳
I miss the countryside where we used to lay
我怀念我们曾依偎的乡间
Lay lay
依偎，依偎
The smell of roses on a lovely lo-lovey su-summer day
玫瑰芬芳，在那个美好的夏日里弥漫
Day day day day
日 日 日 日
Maybe I challenged you a little bit too much
也许我曾对你太过苛求
Challen- challen- challen- challeng-g-g challen- intellectual
挑-挑-挑战 战战战 挑-知识的
We couldn't have two drivers on the clutch
离合器上 容不得两人操控
Your picture's off my wall
墙上已不见你的画像
But I'm still waiting for your call
可我心底仍盼着你的电话
And every man that walks through that door
每个推门而入的男人
Will be compared to you
都将与你相比
You know I feel it in my heartbeat
你可知 我的心跳正诉说着这份感受
My heartbeat my heartbeat my heartbeat
我的心跳 我的心跳 我的心跳
You know I feel it in my heartbeat
你可知 我的心跳正诉说着这份感受
My heartbeat
我的心跳
Feel like I lost my very best friend
仿佛失去了我最亲密的挚友
You know I feel it in my heartbeat
你可知 我的心跳正诉说着这份感受
My heartbeat my heartbeat my heartbeat
我的心跳 我的心跳 我的心跳
You know I feel it in my heartbeat
你可知 我的心跳正诉说着这份感受
My heartbeat
我的心跳
Feel like I lost my very best friend
仿佛失去了我最亲密的挚友
It's so sad that it had to end
就这样结束真让人难过