Ay, I wanna see you dance like them girls in that Tip Drill video. (ay, ay, ay.)
嘿 我想看你像那些女孩一样热舞 就像《Tip Drill》MV里那样 (嘿 嘿 嘿)
Intro (T.I.)
Ay, let me see you get loose
嘿 让我看你尽情摇摆
Get loose, get loose, get loose
摇摆 摇摆 摇摆
Ay,shawty, you can get loose
嘿 宝贝 你可以尽情释放
Get loose, get loose
摇摆 摇摆
Ay shawty, bust it open for me
嘿 宝贝 为我尽情舞动
Let me see you get loose
让我看你尽情释放
If you really wanna show me that you love me, get loose
若真想证明爱我 就尽情摇摆
No Grey Goose, if you don't get loose
没有美酒作伴 若不放纵开怀
Get up out the coupe if you won't get loose
不愿热舞就请离开这敞篷车外
Bend it over, reach for yo toe, get loose
俯身触碰脚尖 释放你的姿态
Hold on to the pole, drop it low and get loose
扶住钢管低垂 让热情绽开
No x-o if you don't wanna get loose
若不愿沉醉 就别假装恩爱
No more dro unless you gonna get loose
除非纵情狂欢 否则别碰酒杯
Verse 1 (T.I.)
My potnas in the club and we chillin' to the max
兄弟们都在夜店 我们尽情放松
Poppin' bottles, blowin' money, we ain't learn how to act
开香槟挥霍钞票 我们从不收敛
All in the V.I.P. spendin' four or five stacks
VIP区一掷千金 花个四五千
You can tell it's T.I.P. from how I bend my hat
看我帽檐的戴法 就知道是T.I.P
Send the waitress to the bar but she comin' right back
让服务生去吧台 她马上就会回来
Bet a shot of x-o'll get you on the right track
一杯XO下肚 保证让你嗨起来
You got yo girl with you, better hold her hand, I'm a mack on attack
带着你的女伴 最好牵紧她的手 我可是情场猎手
Turn yo head and she bound to get snatched
稍不留神 她就会被带走
Give the dick to her once, get her hooked like crack
一次缠绵就让她上瘾如毒
Takin' cum in the face, yea I like it like that
纵情欢愉 我就爱这般放纵
Holdin' on to her waist while I hit it from the back
揽着她的纤腰 从背后缠绵
If she come wit *P**sy Popper* she ain't never comin' back
若她尝过这般滋味 就再难回头
Rough sex, talkin' dirty, yea she into all that
狂野欢爱 污言秽语 正合她心意
Gotta movie that'll prove that what I'm sayin' is all fact
有影像为证 我所言句句属实
Bra and panties all black and some real tall stacks
黑色内衣配成叠钞票
Suckin' titties, eatin' cat, shot her off the meat rack
纵情声色 纸醉金迷
Ay shawty, bust it open for me
嘿 宝贝 为我尽情舞动
Let me see you get loose
让我看你尽情释放
If you really wanna show me that you love me, get loose
若真想证明爱我 就尽情摇摆
No Grey Goose, if you don't get loose
没有美酒作伴 若不放纵开怀
Get up out the coupe if you won't get loose
不愿热舞就请离开这敞篷车外
Bend it over, reach for yo toe, get loose
俯身触碰脚尖 释放你的姿态
Hold on to the pole, drop it low and get loose
扶住钢管低垂 让热情绽开
No x-o if you don't wanna get loose
若不愿沉醉 就别假装恩爱
No more dro unless you gonna get loose
除非纵情狂欢 否则别碰酒杯
Verse 2 (Nelly)
第二段(Nelly演唱)
Let me see you drop it down, get that eagle on girl
让我看你俯身 像雄鹰展翅
Ain't no f**kin' way I'm leavin' here alone girl
今晚我绝不会独自离开
Money ain't a thang to the uncut kind
对我们来说 金钱不值一提
Baby, I can make a mill if I rap or if I sing
宝贝 无论说唱还是歌唱 我都能赚得盆满钵满
Done tryina ball ma, I own a damn team
别再试探我了 我可是拥有一整支球队
Even with the news ni**a, still can't hang
就算登上新闻头条 也没人能与我比肩
Let me tell you who I'm is
让我告诉你我是谁
Lunatic mayne, straight up out the heartland
来自心脏地带的狂人
Nine on my right, ten more karats on my other hand
右手九克拉 左手还有十克拉
In different colors mayne, worth a couple hundred grand
各色钻石闪耀 价值数百万
Damn mama, how you do that there?
天啊宝贝 你是怎么做到的
How yo waist stay still but you move that there
纤腰轻摆间 舞姿如此曼妙
Ain't got a clue right there
这般风情未曾见
Seen a lotta a** poppin', but that's new right there
见过万千摇曳 独你最新鲜
You invited to the house ma, you and yo crew right there
邀你和闺蜜 来我豪宅作宴
Check it, okay let's have some fun
来吧 共赴狂欢盛宴
I got four G's and 5 five G's in one
四叠五叠钞票 堆成小山
Ay shawty, bust it open for me
嘿 宝贝 为我尽情舞动
Let me see you get loose
让我看你尽情释放
If you really wanna show me that you love me, get loose
若真想证明爱我 就尽情摇摆
No Grey Goose, if you don't get loose
没有美酒作伴 若不放纵开怀
Get up out the coupe if you won't get loose
不愿热舞就请离开这敞篷车外
Bend it over, reach for yo toe, get loose
俯身触碰脚尖 释放你的姿态
Hold on to the pole, drop it low and get loose
扶住钢管低垂 让热情绽开
No x-o if you don't wanna get loose
若不愿沉醉 就别假装恩爱
No more dro unless you gonna get loose
除非纵情狂欢 否则别碰酒杯
Verse 3
第三段主歌
You ready to get loose, shawty, better be
准备好放纵了吗 宝贝 最好别拘束
Sittin' on them leather seats
坐在真皮座椅上
If not, pat yo feet on the concrete merely
不然就在水泥地上踏着节拍
Freak by choice, not force, I would never be
我从不强迫 只随性而为
Charged with a rape, if she say no, I'ma let her be
若她说不 我绝不强求
Why should I let that worry me?
何必为此烦恼
Too many b**ches cherish me
太多女孩为我痴狂
Pimp til I die, be a playa til they bury me
游戏人间至死方休
Renegade, I'ma keep it pimpin', I ain't finna play
叛逆如我 继续潇洒 不屑游戏人间
Anyway, I can hit the baddest b**ches anyday
随时能让最火辣的姑娘为我倾倒
Slept with the best, I ain't gotta flex
阅尽芳华 何须炫耀
Got yo girl stretched out, pullin' up her dress
让你女孩衣衫不整 意乱情迷
Checkin' out her spread and I'm impressed
欣赏她绽放的姿态 令我惊叹
G-strings right in the middle of them wet
蕾丝若隐若现 在湿润间游走
Her girlfriends with her and all of them next
她的闺蜜们也都跃跃欲试
I passed them a bottle, gave all of them X
我递上美酒 让她们都沉醉其中
Head *P**sy Popper*, so all them expect
夜店王者驾到 众人翘首以待
The best sex, and that's what all of them get
极致欢愉体验 无人能够抗拒
Ay shawty, bust it open for me
嘿 宝贝 为我尽情舞动
Let me see you get loose
让我看你尽情释放
If you really wanna show me that you love me, get loose
若真想证明爱我 就尽情摇摆
No Grey Goose, if you don't get loose
没有美酒作伴 若不放纵开怀
Get up out the coupe if you won't get loose
不愿热舞就请离开这敞篷车外
Bend it over, reach for yo toe, get loose
俯身触碰脚尖 释放你的姿态
Hold on to the pole, drop it low and get loose
扶住钢管低垂 让热情绽开
No x-o if you don't wanna get loose
若不愿沉醉 就别假装恩爱
No more dro unless you gonna get loose
除非纵情狂欢 否则别碰酒杯
Jazze Pha talking
Jazze Pha在说话
Woooo weeee
Ladies and gentleman
女士们先生们
This is a Jazze Phinzell, producshinzell
这是Jazze Phinzell的制作
T.I., Nelly Nell, Phizzle Phizzle.
Grand Hustle, Sho Nuff
Get loose
尽情摇摆