本字幕由TME AI技术生成
莫斯科北京作者
蓝英年
朗读者 小新
莫斯科北京
莫斯科北京是一部苏联歌曲
上个世纪五十年代在中国极为流行
我们这代人谁没唱过
一九五三年
我在中国人民大学俄语系学习的时候
教我们的苏联老师提前回国
最后一堂课
我们齐声高唱
莫斯科北京
中苏人民是永久兄弟
两大民族的友谊团结紧
淳朴的人民并肩站起来
淳朴的人民欢畅向前进
斯大林和毛泽东在听
我们在听
我们
莫斯科北京
莫斯科北京
人民在前进
前进 前进
为光辉劳动
为持久和平
在自由的旗帜下前进
苏联老师的眼里涌出泪水
女同学的眼里也闪出泪花
多么打动人心的歌曲啊
可歌词作者是谁
歌曲是如何创作出来的
恐怕没人知道
歌词作者是苏联诗人
剧作家维尔西宁
我查遍苏联出版的文学词典
百科全书
也找不到他的名字
因为他是一个没真正出版过一本诗集的诗人
没上演过一出戏的剧作家
身后留下的恐怕只有这首歌词了
维尔西宁是个有点古怪的人
他心地善良
敢作敢为
从不顾及后果
善于创造对自己有利的条件
抓住稍纵即逝的机遇
并且想不靠辛勤的劳动便获得成功
他这种本领从小就表现出来
他还是少先队员的时候
赫鲁晓夫到莫斯科少年宫看望孩子们
并且同他们合影留念
就在摄影师按快门的一刹那
他跳起来爬到赫鲁晓夫的腿上
刊登照片的报纸被他珍藏起来
他成年后
仿佛无意似的把这张发黄的报纸拿给别人看
说他在少先队员中相貌出众
活泼可爱
赫鲁晓夫一眼便看中他
把他抱到自己的腿上
他还有过一次成人都想不出来的壮举
一天
他率领一队少先队员
打着铜鼓
浩浩荡荡来到苏联电影事务委员会
直奔二楼委员会主席杜克利斯基办公室
维尔西宁向杜克利斯基叔叔汇报学校少先队员活动的情况
并且请他派摄影师去拍摄黑海全苏少年营的生活
维尔西宁说卫生人民委员部已接见过他们
人民委员亲口答应发给他们去黑海的疗养证和差旅费
还说共青团中央也支持他们的倡议
杜克利斯基听后还能说什么呢
马上答应了他们的请求
维尔西宁率领队伍掉头向卫生人民委员部进发
卫生人民委员部得知电影事务委员会要拍摄黑海少年营的纪录片
这些可爱的少先队员也将参加
物质方面理应由他们解决
有了两个部门的支持
维尔西宁又率领队伍来到团中央
团中央听他说完后
只有惭愧的份儿
以为自己是主管少先队的部门
却落到别的部门后面了
只好加倍补偿
允诺的更加慷慨
一个八
九岁的孩子
竟能想出如此高明的主意
不能不令成人自愧弗如
维尔西宁自幼喜欢写诗
随着年龄的增长
写诗的热情越来越高
一九四一年的秋天达到高潮
并且获得创作丰收
战争爆发后
莫斯科的诗人都走了
有的上了前线
有的疏散到后方
正是威尔西宁大展失才的时机
他为塔斯之窗写标语
口号式的诗
配以画家的插图
起到宣传的作用
诗台上的一颗星星冉冉升起
但一九四二年
他便离开莫斯科上了前线
他的军旅生涯没人说得清
他虽然对后来帮他修改剧本的剧评家博尔夏戈夫斯基讲过
但后者也没弄清
他一会儿在这个师
一会儿在那个师
一会儿又随红军歌舞团到处演出
但有一点可以肯定
他到处表现的都非常出色
因为他说每个部门都准备给他颁发勋章
可颁发的时候总找不到他
战后也没找到他
一九五零年夏天的一个早晨
据评家博尔加哥夫斯基去看他
见他胸前挂满勋章
以为他们终于找到他
给他补发了勋章
但是维尔西宁的回答却是
干嘛要他们给我补发
我该得多少勋章自己最清楚
原来
勋章是他自己给自己颁发的
不知道勋章是从哪儿弄来的
布拉格战役结束时
他所在的连队正驻扎在布拉格郊区
解救了后来担任捷克总统的斯沃伯达大将的眷属
威尔西宁马上给斯沃伯达大将打电话
不知是威尔西宁有意
还是电报员疏忽
把我部解救了您的眷属打成我解救了您的眷属
斯沃伯达接到电报后感激涕零
把维尔西宁视为救命恩人
布拉格红色权力报在头版并排刊登红军中尉维尔西宁和布拉格解放者红军元帅霍巴尔科的照片
规格完全一样
介绍的字数也相等
战线迅速向前推进
没人注意这种小事
维尔西宁荣获杰克的最高勋章
捷克人为了表示对苏联的感激
出了一套苏联诗人丛书
其中有西蒙诺夫等人的诗集
韦尔西宁当然不会放过这次机会
利用他在捷克人民心中的威望
也塞进自己的一本诗集
从书传到莫斯科后
维尔西宁的诗集在报刊上受到严厉的批评
苏联作协认为维尔西宁丢了苏联诗人的脸
共青团中央认为团员维尔西宁胆大妄为
招摇撞骗
团中央第一书记米哈尔科夫提议将他开除团籍
威尔西宁一回国便被召到团中央组织局
让他交出团政
威尔西宁微微一笑
说道
你们无法开除我的团籍
我因欠团费
已经自动退团了
他对此满不在乎
战后
威尔辛宁继续写诗
大多难在有影响的报刊上发表
于是他转向行业报纸
他记住这些行业报纸的重要节日
如建筑工人日
水运工人日等
节日前夕便向建筑报
水运报投稿
他把发表他诗的报纸简存起来
如买不到报纸
便用刀片把阅报栏上的诗悄悄割下来
但积攒起来的诗仍无法结集出版
维尔西宁也写剧本
一九四八年是切卡洛夫牺牲十周年
切卡洛夫是苏联人民心目中的英雄
他由莫斯科经北极不着陆飞抵美国纽约州的温哥华
为了纪念这位英雄
维尔西宁写了剧本契卡洛夫
他拿着剧本找到红军中央剧院院长波波夫
波波夫看了很不满意
不打算接受
维尔西宁第二次来到波波夫的办公室的时候
请院长允许他借用一下电话
他给谁打电话呢
瓦西里
斯大林
斯大林的儿子
他在电话里先通报自己
接着快活的说
空军足球队和冰球队的曲子都已经写好
最后还加了一句有分量的话
一定照办
吓得波波夫不敢不接受他的剧本了
波波夫
请句评价红军中央剧院文学部主任博尔夏戈夫斯基
帮他修改一场突然降临的灾难
使博尔夏戈夫斯基免受修改奇卡洛夫之苦
一九四八年
法杰耶夫点名批判其位巨评家
并给他们扣上世界主义的帽子
而博尔夏哥夫斯基便是其中之一
他与其余六人不同
没被关进监狱
也没有猝然死亡
只被开除党籍
全家从寓所里赶到街上
所以博尔夏戈夫斯基自称是命运的宠儿
维尔西宁对博尔夏戈夫斯基无法帮助自己修改剧本毫不在意
反而提出同他交换住宅
从这里可以看出维尔西宁心地何等善良
但怎么交换
博尔夏戈夫斯基已从红军剧院宿舍里被赶了出来
已经没有住宅了
况且
威尔西宁怎能搬入红军剧院的宿舍呢
威尔西宁哈哈大笑
说他已经请红军政治部的将军吃过饭
至于红军中央剧院
他答应担任文学部主任
以高抬了剧院
搬进他们宿舍是给他们赏脸
博尔夏戈夫斯基一家搬入了维尔西宁在基洛夫大街上的住宅
搬进去后
博尔夏戈夫斯基才知道
维尔西宁在莫斯科根本没有住宅
基洛夫大街上的住宅是他妻子的
妻子很快便从格鲁吉亚回来
没等维尔西宁的妻子回来
博尔夏戈夫斯基便因户口与居住地不符
被民警赶到街上
维尔西宁看到博尔加哥夫斯基一家坐在街上的场面
十分愤怒
说要到民警局去教训民警
挥挥手便走了
从此再没回来
一九四九年
毛泽东来到莫斯科
对维尔西宁是千载难逢的机遇
他觉得他同中国有着某种神秘的联系
他一定要写中国
维尔西宁把自己关在屋里
一边用脚踩拍子
一边写斯大林和毛泽东在听我们
诗写出来
由作曲家穆拉吉里谱曲
一首诗当然不够
他要充分利用毛泽东在莫斯科的气氛
在中国题材上大有作为
他决定把丁玲的小说太阳照在桑干河上改编成话剧
丁玲在酒泉之下得知自己曾有过这样一位一国之音
未必感到欣慰
威尔西宁知道他一个人不行
找了一位曾担任过苏联驻上海领事的中国通
两人一起动手
小说很快被改编成剧本
维尔西宁找到莫斯科小剧院
同他们商洽
上演的是在中苏友好的高潮中加上合作者的身份
小剧院虽对剧本很不满意
但以趋向接受了
但维尔西宁这时犯了一个致命的错误
又增添了一个女合作者
一个剧本上出现三个作者
引起了小剧院院长查料夫的疑心
是不是改的更坏了
查料夫拒绝了维尔西宁的剧本
维尔西宁倒也平静
只向小剧院表示遗憾
让他们放弃了一次获得轰动成功的机会
威尔西宁酷号写诗
没成为诗人
想写剧本成名
也没成为剧作家
只留下莫斯科北京这首歌词
但也已没人唱了
他做什么都不认真
只知道抓机会和利用关系
结果一事无成
八十年代冬天
路上结了冰
他跌了一跤
脑袋撞在人行道上
死了