Hopelessly Devoted to You (Live) - Olivia Newton-John
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyricist:John Farrar
Composer:John Farrar
Guess mine is not the first heart broken
我的心并非第一个破碎
My eyes are not the first to cry
我的泪也并非初次流淌
I'm not the first to know
我并非第一个明白
There's just no getting over you
你永远无法被遗忘
You know
你知道
I'm just a fool who's willing
我只是个痴心的傻瓜
To sit around and wait for you
甘愿在原地等你回头
But baby
可是亲爱的
Can't you see
难道你看不见
There's nothing else for me to do
我已别无选择
I'm hopelessly devoted to you
为你痴狂至深
But now there's nowhere to hide
如今无处可逃
Since you pushed my love aside
你已推开我心
I'm out of my head
思绪支离破碎
Hopelessly devoted to you
依然为你沉沦
Hopelessly devoted to you
依然为你沉沦
Huu
Hopelessly devoted to you
依然为你沉沦
My head is saying
理智在低语
Fool
傻瓜
Forget him
忘了他吧
My heart is saying
心却在诉说
Don't let go
别放手
Hold on till the end
坚持到最后
And that's what I intend to do
这就是我决心要做的事
I'm hopelessly devoted to you
为你痴狂至深
But now there's nowhere to hide
如今无处可逃
Since you pushed my love aside
你已推开我心
I'm out of my head
思绪支离破碎
Hopelessly devoted to you
依然为你沉沦
Hopelessly devoted to you
依然为你沉沦
Huuuu
呜——
Hopelessly devoted
痴心不渝
Hopelessly devoted to you
依然为你沉沦