00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5e44ac4ef91f85b9522d2bd9b94002cf.mp3
点击复制
ミエルミエール - AIKATSU☆STARS!/星咲花那 (ほしざき かな)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：只野菜摘
曲：石濱翔
ミエルミエールはちみつはmiel
米埃尔米埃尔 蜂蜜即是甜蜜
ミエルミエール光はlumiere
米埃尔米埃尔 光芒即是辉煌
ミエルキテルサプライズ
米埃尔降临的惊喜
ああのお店にしよう
就选那家店吧
そう呼ばれる感じ
这般被呼唤的感觉
運命的偶然
命运般的偶然
キューピットもハイテンション
连丘比特都情绪高涨
欲しいものいっぱいすぎる
想要的东西实在太多
どれもがウィンクしている
每件都在向我眨眼示意
夢をみるの
做着美梦
いつか街じゅうがクロゼットmine
终有一天整条街都成为我的衣橱
たったひとつ出逢える
唯一能邂逅的
時の奇跡輝いている
时光奇迹正闪耀光芒
ふちどられるはちみつ
镶着金边的蜂蜜色
色の光みつめあう
与色彩光辉相互辉映
おこづかいは限られてる
零用钱终究有限
だからねアイコンタクト
所以要用眼神交流哦
雑誌で憧れてた
杂志上憧憬已久的
最新スタイルのブーツ
最新款时尚靴子
16歳になったら
等到十六岁那年
トライスイーツのアルバイト
要去甜品店打工体验
ワッフルハニージェラート
华夫蜂蜜冰淇淋
扉にデジャヴが揺れる
门扉晃动带来似曾相识感
夢でみたの
曾在梦中见过的
いつか恋心クレッシェンドfine
终将恋心渐强的美好时刻
たったひとり出逢える
唯一能邂逅的
時の奇跡輝いている
时光奇迹正闪耀光芒
ふちどられるはちみつ
镶着金边的蜂蜜色
色の光みつめあう
与色彩光辉相互辉映
いちばんいいタイミングの
最佳时机的钥匙
キィは天使が持っているの
正被天使握在手中呢
ミエルミエルミエルキテル
米埃尔米埃尔即将降临
翼のついたブーツの足音
带翅膀靴子的脚步声
ミエルキテルキタラワカル
米埃尔降临便会明白
絶対に似合うよ運命だもん
绝对适合你因为是命运啊
ミエルミエール
米埃尔米埃尔
ミエルミエール
米埃尔米埃尔
たったひとつ出逢える
唯一能邂逅的
時の奇跡
时光奇迹
たったひとり出逢える
唯一能相遇的
時の奇跡
时光奇迹
ミエルワカル出逢える
米埃尔知晓的邂逅
時の奇跡輝いている
时光奇迹正闪耀光芒
ふちどられるはちみつ
镶着金边的蜂蜜色
色の光みつめあう
与色彩光辉相互辉映
いちばんいいタイミングの
以最完美的时机
サプライズを受けとるの
收下这份惊喜吧
ミエルミエールはちみつはmiel
米埃尔米埃尔 蜂蜜即是甜蜜
ミエルミエール光はlumiere
米埃尔米埃尔 光芒即是辉煌
ミエルワカル
米埃尔知晓的奇迹
其他人正在听的歌