Kill the Flies - Alice Cooper
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Alice Cooper/Neal Smith/Bob Ezrin
Composed by:Alice Cooper/Neal Smith/Bob Ezrin
Produced by:Bob Ezrin
Yes I'm institutional but that's okay with me
是的 我被体制化了 但我已坦然接受
I love these walls and lonely halls it's where I'm supposed to be
我爱这高墙与寂寥长廊 这本该是我的归宿
But when I'm lyin' awake at night oh reeling from my meds
但当我在深夜辗转难眠 药物让我头晕目眩
There's something flying 'round my face buzzin' 'round my head
有东西在脸庞盘旋 嗡嗡声萦绕耳边
Oooh ooh ooh
Oooh ooh ooh
Flies these damn flies
这些该死的苍蝇
I hate these flies
我恨这些苍蝇
Kill the flies
杀死这些苍蝇
Everybody's so kind to me they feed me every day
每个人都对我很好 每天都会喂我吃饭
And walk me 'round these lovely grounds it's home to me this way
带我在这美丽的花园散步 这里就是我的家
But when I'm standing in a trance staring at the clear blue sky
但当我恍惚站立 凝望湛蓝天空时
I know that they're all watching me just waiting for me to die
我知道他们都在监视我 等待着我死去
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Flies these damn flies
这些该死的苍蝇
I hate these flies
我恨这些苍蝇
Kill the flies
杀死这些苍蝇
But when I'm standing in a trance staring at the midnight sky
但当我恍惚伫立 凝望午夜天空
I know that they're all watching me just waiting for me to die
我知道他们都在监视我 等待着我死去
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Flies these damn flies
这些该死的苍蝇
I hate these flies I'm gonna kill the flies
我恨这些苍蝇 我要消灭它们
All these flies I hate these flies
所有这些苍蝇 我恨这些苍蝇