00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5e509abcaf7e981cb0fbf0ab78d376ba.mp3
点击复制Every Little Bit of It - Carrie Newcomer
Just beyond my sight something that I cannot see
有一些东西在我的视野之外 无法看清
I've been circling around a thought that's been circling round me
有一个想法在我的心间 萦绕许久
Like the vapor of a song that is just out of ear shot
就如听不见的歌曲尾音
I thought I knew the question but I guess not
我本认为我知道问题所在 实际不然
There it is just below the surface of things
答案就隐藏在表面之下
In a flash of blue and the turning of wings
悲伤转瞬即逝 再次展翅飞翔
I drain the glass I drink it down every moment of this
每当这时 我会喝尽杯中的水
Every little bit of it
每一点每一滴
I swam against the tide I tripped on my own pride
然后逆流而上 找寻我的骄傲
So I'll try again today to get out of my own way
如今我突破自我再次尝试
The face was always in the stone said Michelangelo
正如米开朗琪罗所说脸上充满坚定
You just have to chip and clear to see what is already there
破除表面你就能清楚地看到内在的事物
There it is just below the surface of things
答案就隐藏在表面之下
In a flash of blue and the turning of wings
悲伤转瞬即逝 再次展翅飞翔
I drain the glass I drink it down every moment of this
每当这时 我会喝尽杯中的水
Every little bit of it
每一点每一滴
There it is in the apple of every newton notion
就这样因为苹果产生了牛顿定律
There it is in the scar healed over what was broken
就这样伤痕最终会结疤
In the branches in the whispering
在树枝上飒飒作响
In the silence and the sighs
在寂静中叹息
And the curious promise of limited time
以及短暂时间内的大胆承诺
It's true although it's hard
即使困难却真实
A shadow glides over the ridge
云彩划过山脉
And one fast beating heart
如心怦怦直跳一般
Tries with all its might to live
试图找到一线生机
And we sense but can't describe
我们有所感应却无法表达
From the corner of our eye
在视线的一角
Something nameless and abiding
有些难以形容的事物它们永恒不变
And so we keep transcribing
所以我们将它们记录下来
There it is just below the surface of things
答案就隐藏在表面之下
In a flash of blue and the turning of wings
悲伤转瞬即逝 再次展翅飞翔
I drain the glass drink it down every moment of this
每当这时 我会喝尽杯中的水
Every little bit of it
每一点每一滴
Every little bit
每一点
Every little bit of it
每一点每一滴