00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5e5d628959b95c6dcfb13f244c5fb229.mp3
点击复制
Sacrifices (Explicit) - Dreamville/EARTHGANG/J. Cole (J. 科尔)/Smino/Saba
Lyrics by：Jermaine Cole/Olu Fann/Simmie Sims III/Tahj Malik Chandler/Benjamin Tolbert/Justin Henderson
Composed by：Jermaine Cole/Olu Fann/Simmie Sims III/Tahj Malik Chandler/Benjamin Tolbert/Justin Henderson
Johnny Venus：
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Johnny Venus：
That n***a back from the dead yeah
那小子死而复生了
I don't know I don't know I don't know
我什么都不知道
N***a almost lost his head yeah
那小子都快疯了
Try to run try to fly try to float
想要逃离 闯出自己的天地
Candles on top of the dresser
梳妆台上面放着蜡烛
Baby you down need to bless up
宝贝 你很沮丧 亟需转运
Better watch how you address us
注意你对我们的称呼
Playing no games no dress up
不要耍我 不必盛装打扮
I got an idea
我有个想法
Let's shoot wild 'n out in my hood talkin' right here
我们可以在街区疯狂扫荡 在这里侃侃而谈
Academy award nominated performance yeah
我的演技足以被提名奥斯卡金像奖
Let the AK spray straight for four minutes yeah
用我的AK-47疯狂扫射4分钟
That's a monologue talking to the fog f**k an ordinance yeah
这是我的内心独白 对着空气说话 藐视法律
Johnny Venus：
I make sacrifices bloody sacrifices
我牺牲了很多 付出了惨痛的代价
Cutthroat rabbit's toe I suppose
残忍无比 像是杀害动物来举行祭祀
Maybe that's what life is
也许人生本就如此
Johnny Venus：
Ayy man cavemen
朋友 穴居人
Two drinks cave in
两杯酒下肚 认输
Few blunts ease up
放纵一下 放松心情
Ooh yeah please up
请振作起来
Who cares Who there
谁会在意呢 谁在那里
Do what wake up
做什么 醒醒
The hell heaven
地狱 天堂
We want heads up
梦想 小心
Hey you yeah you
你 你
Mother f**k brother f**k
母亲 兄弟
Sister f**k family f**k
姐妹 家人
The system get some
天道 收获
Hey you day two
你 第二天
Yeah you you you
你 你 你
You a vege' do the dance
你是素食主义者 跳支舞
Table get low
桌子 贴近地面
Chopped cheese knot knees
芝士碎 膝盖
Boy please whatever
男孩 拜托了 不管怎样
You next to death
你离死亡很近
To go ooh oh
走吧
Who's that ring ring
那个人是谁 电话铃声响起
Your number bling bling
你的号码 闪闪发光
Call it up chalk it up
打过去 公之于众
Move over
挪开
Johnny Venus：
I make sacrifices bloody sacrifices
我牺牲了很多 付出了惨痛的代价
Cutthroat rabbit's toe I suppose
残忍无比 像是杀害动物来举行祭祀
Smino：
S**t lookin' all red from the North with the pole
我来自美国北部 穿着一身红 拿着一杆枪
It ain't Santa Claus
我不是圣诞老人
Brought my gifts to Atlanta I'm Atlanta Claus
把我的天赋运用在音乐上 我是亚特兰大的圣诞老人
I can smell you p***y with the panties off I
我闻到了你身上的味道
Been gettin' to the bread tryna keep this s**t low
我一直努力养活自己 想要保持低调
But it ain't workin' my
但是这样不管用
Circle on fire like a circus now
我的团队已经彻底火了
Around the same n***as I been around so
我身边的朋友一直没有离开
Of course I
当然 我
Of course I
当然 我
Endorse my
大力扶持
Endorse my
大力扶持
Ratchet a*s n***a from the North Side
从北边来投靠我的兄弟
North Side
北边
It's astigmatism you got poor sight
你们这些人有眼无珠
Poor sight
有眼无珠
Let the b***hes forget it I do it Alzheim'
让小妞忘了这一切 我喜欢四处留情
Of course I
当然 我
Of course I
当然 我
Gotta voice my
要大声说出
Voice my
大声说出
Opinion on that a*s when you walk past
我对那个人的看法 当你走过时
On bro that s**t groovy ayy
朋友 音乐无比美妙
N***as pull strings like a guitar guitar
有人在幕后操纵这一切
G Star jeans on my sneakers
我穿着运动鞋 搭配G-Star的牛仔裤
I'm a real soulful n***a collard greens inside your speakers
我是个有情有义的人 你的演唱能给你带来财富
Yeah yeah
Ferguson days on Castro wasn't no cash flow
在Ferguson的日子过得惨巴巴 没有一点收入
But I'm good for the arch I'm Dr. Scholl's
但我一直在为这座城市做贡献 就像Dr. Scholl的鞋子一样有效
I'm good for your heart let me snatch your soul soul soul
我可以抚慰你的心灵 让我控制你的灵魂
Johnny Venus：
Bloody sacrifices
惨痛的代价
Saba：
Yeah ayy
Look at what a motherf**ker do for the cash intake
你瞧 有些人为了赚钱简直不择手段
They'll be right across your head like it's Ash Wednesday
他们总是喜欢在背后偷袭你 圣灰星期三那天我们都在额头上画了个十字
You got to just get off your a*s like your a*s is fake
如果身边有虚伪之人 你必须和他们保持距离
You can't sit and if we ain't siblings then I can't relate
如果我们没什么关系 你就别在这碍眼 我不想和你纠缠不清
To they s**t I'm Asic I run s**t I got it jumpin' like pump fake
对他们来说 我就像穿上了Asic的鞋子 行走自如 平步青云
I don't need nothing but one take
我总能一举获胜
I'm from the part of the city
我来自芝加哥
Where young n***a keep him a nine like one plus eight
在我的老家 年轻人都喜欢随身带一把口径9mm的手枪
Our politician a f**kface
政客们面目虚伪
Corrupt like a dogg pound gangsta
贪污腐败 正如歌曲《Dogg Pound Gangstaz》中唱的那样
We duel like a small town wager
我们像小镇上的赌徒一样斗个不停
How I'm the dropout major
我当初为何要辍学
Success stories I favor
我喜欢励志的故事
Used to cover my scars out here tryna cover the fader
我从前我总是把伤疤掩盖着 如今我想成为《The FADER》杂志的封面人物
Yeah Pro Tools knobs and the faders
我只需要音频处理软件和混音器
Tell pigs as salamu alaykum
对警察无比厌恶
You ain't 'bout static like AM radio ain't even play him
你也不想惹事吧 不要惹他
I put my heart and my all in my art I'm alternate
我全身心投入到艺术创作之中 我不同常人
All of them are the same
而他们都是一样的
It's harder to tell 'em apart some days
有时候我都分不清这些人
I thought I'd call 'em out altogether
我想我应该把他们统称为一类人
Rather than waste the amount of bars
不需要在他们身上浪费口舌
It'll take for me to call 'em out by name
让我把他们的名字一一叫出来实在很难
Caught a glimpse of the alternate world I've introduced to you
看一看我为你创造的这个新奇的世界
Via the studio got 'em studying our mixtapes
他们在工作室里研究我们的混音带
I'm from the hood like my mama put that on my mama
我和我的母亲一样来自贫民窟 深受我母亲的影响
I lay the law down like parliament all just with a pen and page
法律全部由我一人制定 只需要一根笔 一张纸
Johnny Venus：
I make sacrifices bloody sacrifices
我牺牲了很多 付出了惨痛的代价
J. Cole：
You can't be everything to everybody
你不可能让所有人都满意
I wanna be your lover your best friend
我想成为你的爱人 你最好的朋友
Your batman spider man
成为守护你的英雄
Fighter pilot shooting down your rivals and
成为战斗机飞行员 击杀你的对手
I wanna d**n near kill you to be the one that heal you up
我想守护在你身边 让你着迷 成为那个治愈你的人
I wanna be the one that feel you up
我想成为那个和你心有灵犀的人
On nights when you need good d**k to cheer you up
深夜里 当你需要有人帮助你振作起来时
I wanna be the one to build you up
我想成为那个让你脱胎换骨的人
A wall worth five billion bucks to keep out the rah rah
我会不惜一切代价保护你 不让你受伤
And the blah blah blah so nobody try to steal your thunder
谁也休想抢你的风头
Pull you under
将你踩在脚下
Toss my hopes out Royal Rumble
像Royal Rumble摔跤比赛一样 彻底放弃希望
We done moved out to the boondocks
我们搬到了一个偏僻的地方
Built a big house there he wonders
盖了一座大房子 他很好奇
How somewhere along the way
到处何处才是归宿呢
He went from Huey to Eddie Wuncler
他从一个上中产阶级的人变身成为大富豪
I been so disconnected my perspective is ignorant
从前我总是被孤立 我的观点总是被忽略
When you rich n***as don't wanna correct you
当你有了钱之后 再也不会有人挑你的错
Say something crazy they won't interject
当你出言不逊时 他们不会打断你
Do every drug that you want they gon' let you
他们会眼看着你放纵 堕落
Dangerous when it's nobody to check you
却没有人敢提醒你 这样是很危险的
I be havin' to check myself
我必须好好反省自己
N***a stop holding that money you know you got plenty
朋友 别再攥紧你手里的钱了 你知道你根本不缺钱
I be havin' to spread my wealth
我得把我的财富捐赠给他人
I used to be at the crib myself
我以前一个人住在家里
7 years old off of Bragg Boulevard
7岁时 住在布拉格大道附近
Where they bag up the raw
他们把**装在哪里了
They gon' stand on the corner one hand on they balls
他们会站在角落里 一只手放在裆部
And they ran when the cops come there go the laws
警察一出现 他们就跑 接受法律的惩罚
Then I packed up a bag
我收拾好行李
And I trapped it up north on the path of a star
一路北上 历经坎坷 终于成名
And I ran into you like I met you before
我奔向你的怀抱 就像初遇时一样
Now d**n me and you goin' half on a boy sing
如今 我们很快就要有自己的孩子了 唱吧
J. Cole：
Huggin' the block huggin' the block all day
拥抱街区的一草一木 在这里享受时光的流淌
I had nowhere to go she gave me a place to stay
在我走投无路的时候 她给了我一个安身之所
She gave me her heart to hold I still got that s**t to this day
她对我一片真心 那份爱至今不曾改变
She ridin' with me on the road she ridin' with me in the A
她和我一起在街上兜风 我们一起走遍整个亚特兰大
Huggin' the block huggin' the block okay
拥抱街区的一草一木 在这里享受时光的流淌
She gave me the gift of my son and plus we got one on the way
她为我生下一个儿子 而且现在又怀了一个
She gave me a family to love for that I can never repay
她给我了一个家 这份恩情我无以为报
I'm crying while writing these words
写下这些话时 我泪流满面
The tears they feel good on my face hey
流泪在我的脸颊上流淌 我感觉无比幸福
J. Cole：
And yesterday could feel just like a waste yeah
过往的时光不再有任何意义
If I don't love you how I'm supposed to
如果我不曾好好爱惜你的话
And yesterday could feel just like a waste yeah
过往的时光不再有任何意义
If I don't love you how I'm supposed to
如果我不曾好好爱惜你的话
Johnny Venus：
I make sacrifices bloody sacrifices
我牺牲了很多 付出了惨痛的代价