00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5e61a93e780aa47a383a33f6bf3fb7de.mp3
点击复制
もう一度 - project
以下歌词翻译由文曲大模型提供
当たり前に 当たり前に
理所当然地 理所当然地
あった世界が壊れそうな今
原本存在的世界 仿佛即将分崩离析的此刻
誰のせいにしようか
该将责任推诿给谁呢
僕は 考えていた
我正为此 反复思量
悲しいニュースに 目眩さえして
悲伤的新闻 甚至令人目眩神迷
でも明日を見失っちゃダメだ
但绝不能就此迷失明天的方向
Carry on Stay alive
继续前行 活下去
これ以上の涙はいらない
我不愿再流更多的泪水
気付いた時には既に
当察觉之时才发现早已
僕の手 離れて
从我的掌心 悄然滑落
手遅れなんて
只为不让这份羁绊
ことにならないように
演变成无可挽回的遗憾
僕は君を痛いくらい抱きよせて
我将你紧紧拥入怀中 直至疼痛
嵐が去って晴れたら
待风暴平息 雨过天晴后
もう一度手を繋いで歩こう
让我们再次携手并肩前行
君を想って 唄を歌うよ
怀揣对你的思念 放声歌唱
他人事のよう 目を背ける君にも
即便对装作事不关己 移开视线的你
誰かのせいにすれば
若将过错推卸给他人
僕らは救われる？
我们就能获得救赎吗
この現実に 目眩さえして
面对这般现实 甚至令人目眩神迷
それでも
即便如此
きっと生きなくちゃダメだ
也定要顽强地活下去
Carry on Stay alive
继续前行 活下去
誰か守る使命持って産まれた
我们生来便肩负着守护他人的使命
気付いた時には既に
当察觉之时才发现早已
僕の手 離れて
从我的掌心 悄然滑落
手遅れなんて事にならないように
只为不让这份羁绊演变成无可挽回的遗憾
僕は君を痛いくらい抱きよせて
我将你紧紧拥入怀中 直至疼痛
嵐が去って晴れたら
待风暴平息 雨过天晴后
もう一度手を繋いで歩こう
让我们再次携手并肩前行
まだ明日を見失っちゃダメだ
仍不能就此迷失明天的方向
Carry on Stay alive
继续前行 活下去
これ以上の涙はいらない
我不愿再流更多的泪水
いらない
不愿再流
気付いた時には既に
当察觉之时才发现早已
僕の手 離れて
从我的掌心 悄然滑落
手遅れなんて事にならないように
只为不让这份羁绊演变成无可挽回的遗憾
僕は君を痛いくらい抱きよせて
我将你紧紧拥入怀中 直至疼痛
嵐が去って晴れたら
待风暴平息 雨过天晴后
もう一度手を繋いで歩こう
让我们再次携手并肩前行
もう一度手を繋いで歩こう
让我们再次携手并肩前行
もう一度君と歩きたいんだ
好想再次与你并肩同行啊