Back Home - Antoine Chambe/Tyler Sjostrom
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Tyler Sjöström
Composed by:Antoine Chambe
On the country road I find my escape
在乡间小路上我寻得解脱
Away from the city from the noise
远离城市的喧嚣纷扰
I've grown to hate
那些我早已厌倦的嘈杂
There's something out there
山野间藏着某种魔力
Out in the clean air
在清新的空气中飘荡
Up on the mountains tops
登上巍峨的山巅
That where my heart stops
我的心跳在此停驻
It's like slow motion
时光仿佛慢放
Some sort of love potion
恍若饮下爱情魔药
And I don't care that
我毫不在意
I'm under it's spell no
已深陷这迷咒之中
I'm in the woods talkin'
独行林间低语
I got the fire smokin'
篝火正袅袅升腾
I don't ever wanna go back no
再不愿重返过往
I don't even know the way back home
甚至遗忘归途方向
Something's calling out inside of me
内心深处有个声音在呼唤
Breathe in all that life
呼吸着生命馈赠的芬芳
Gives out for free
这无价的自由气息
I'm standing on the edge
我伫立在悬崖之巅
I see the world before me
眼前是崭新的天地
I don't wanna go back no
不愿再回到过往
I don't even know the way back home
甚至遗忘归途方向
I don't even know the way back home
甚至遗忘归途方向
I don't wanna go back no
不愿再回到过往
I don't even know the way back home
甚至遗忘归途方向
Ohohohohoh
I don't even know the way back home
甚至遗忘归途方向
Ohohohohoh
I don't wanna go back no
不愿再回到过往
I don't even know the way back home
甚至遗忘归途方向
Closed my eyes so long but now I'm awake
闭目太久 此刻终觉醒
It's like my dreams are right
恍若梦境成真
Before me here to take
前方等待我的救赎
I'm getting out of there
我正逃离那片喧嚣
Out in the cold air
步入凛冽寒风中
Up on the mountains tops
登上巍峨的山巅
That where my heart stops
我的心跳在此停驻
It's like slow motion
时光仿佛慢放
Some sort of love potion
恍若饮下爱情魔药
And I don't care that
我毫不在意
I'm under it's spell no
已深陷这迷咒之中
I'm in the woods talkin'
独行林间低语
I got the fire smokin'
篝火正袅袅升腾
I don't ever wanna go back no
再不愿重返过往
I don't even know the way back home
甚至遗忘归途方向
Something's calling out inside of me
内心深处有个声音在呼唤
Breathe in all that life gives out for free
尽情呼吸天地馈赠的芬芳
I'm standing on the edge
我伫立在悬崖之巅
I see the world before me
眼前是崭新的天地
I don't wanna go back no
不愿再回到过往
I don't even know the way back home
甚至遗忘归途方向
Something's calling out inside of me
内心深处有个声音在呼唤
I don't even know the way back home
甚至遗忘归途方向
Breathe in all that life gives out for free
尽情呼吸天地馈赠的芬芳
I don't wanna go back no
不愿再回到过往
I don't even know the way back home
甚至遗忘归途方向
Oooh
I don't wanna go back no
不愿再回到过往
I don't even know the way back home
甚至遗忘归途方向
Oooh
I don't even know the way back home
甚至遗忘归途方向
Something's calling out inside of me
内心深处有个声音在呼唤
Breathe in all that life gives out for free
尽情呼吸天地馈赠的芬芳
I'm standing on the edge
我伫立在悬崖之巅
I see the world before me
眼前是崭新的天地
I don't wanna go back no
不愿再回到过往
I don't even know the way back home
甚至遗忘归途方向