00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5e7e8dc0797e03aaf11bebdfb202a32d.mp3
点击复制Show Me The Way - Ben. E. King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I had to swim a river
纵使要我横渡江河
Or climb the mountain tall
或是攀登巍峨高山
I'd do anything you ask
我也愿为你赴汤蹈火
Anything at all
在所不辞
No river no mountain
没有什么河流山川
Can keep us apart
能将我们阻隔
Show me the way oh
请指引我方向
Show me the way to your heart
指引我通往你心的归途
I would gladly cross a desert
我愿穿越茫茫荒漠
To prove my love is true
只为证明爱意真挚
I will sail the stormy sea
我将航行于暴风之海
Just to be with you
只为与你相守
No desert no storm
没有沙漠 没有风暴
Can keep us apart
能将我们阻隔
Show me the way oh yeah yeah yeah
请指引我方向 哦耶耶耶
Show me the way to your heart
指引我通往你心的归途
If you ask for a palace
若你渴望一座宫殿
I'll build you two
我愿为你筑起两座
If you ask me for jewels
若你向往璀璨珠宝
I'll bring stardust to you only you
我必为你摘取满天星斗
And if all you're asking
倘若你唯一所求
Is love and all its care
是爱与温柔守候
I will pledge true love to you
我将献上至真誓言
Love beyond compare
此生不渝的爱恋
My darling I need you
亲爱的 我多么需要你
Why must we be apart
为何我们天各一方
Show me the way oh
请指引我方向
Show me the way to your heart
指引我通往你心的归途