00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5e9b49a1a2a96876ad970b652bc9de0a.mp3
点击复制
The Center Line - Spock's Beard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Maybe I dreamed it all
或许这一切只是梦境
I really can't recall
我早已记不清
What came between forever and goodbye
永远与告别之间究竟隔着什么
Now it all seems so banal
如今看来如此平庸
So I've already heard it all
仿佛早已听过千遍
Somebody has to hold it up to the light
总该有人将其置于光明之下审视
But then it gets real
但当真相浮现
And you have to fall apart or fall together
我们终将分崩离析 或携手同行
When you get yours and I got time
当你得到所求 而我拥有时光
When it comes down
当一切尘埃落定
When we touch the ground
当我们触及地面
It's such a gentle surrender
那是如此温柔的臣服
What if we've found the center line
或许我们已找到那条中心线
Hoo hoo
轻声呢喃
I walked down to the shore
我独自漫步至海岸
I never noticed it there before
从前我从未察觉它的存在
But suddenly there it was stretching on forever
但突然间 它无限延伸 直至永恒
In so many words it seems
千言万语化作
Your ashes turn to dreams
你的灰烬重燃为梦
And the seams that come apart
那些分崩离析的缝隙
Weren't meant to be together
本就不该强行缝合
But it seems to me
可我总觉得
That we should fall apart to hold together
唯有分离 才能让我们真正相依
What if there's truth behind the lie
若谎言背后藏着真相
What if it's real
若这份感受真实存在
That thing we feel
我们共享的悸动
That we should fall together
本该让我们相拥
What if we've found the center line
或许我们已找到那条中心线
Woo woo woo line
呜 呜 呜 那条线
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo
But then it gets real
但当真相浮现
And you have to fall apart or fall together
我们终将分崩离析 或携手同行
When you get yours and I got time
当你得到所求 而我拥有时光
What if it's real
若这份感受真实存在
That thing we feel
我们共享的悸动
That we should fall together
本该让我们相拥
What if we've found the center line
或许我们已找到那条中心线
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo