Tides of War - Dreamtale
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Anela
Gone are the nights
那些夜晚已逝去
When we fought for our lives
我们曾为生存而战
Hurricanes of death and fame we overcame
在死亡与荣耀的风暴中屹立不倒
There were friends we lost
有些朋友永远离去
Now their graves gather dust
如今他们的坟墓尘封
I pray to gods to set us free
我向诸神祈求自由
To give me peace
赐我安宁
Water flows slowly changing our souls
流水缓缓涤荡我们的灵魂
The long hand of dreamtime our pain consoles
时光长臂抚平所有伤痕
Feel the light from the sun when we return as one
当阳光洒落 我们终将涅槃重生
The fear disappears with the tides of war war
恐惧随战潮退散 消逝无踪
Nightmares can kill
梦魇噬人心魄
And they bend you to their will
将意志扭曲变形
Entering my nights and days they condensate
浸透我的日夜 凝结成霜
Like a damp day's mist on my fears they all subsist
如晨雾笼罩着未愈的伤
I pray to gods to hear my plea-to set me free
我向诸神祈祷 祈求赐我自由
Water flows slowly changing our souls
流水缓缓涤荡我们的灵魂
The long hand of dreamtime our pain consoles
时光长臂抚平所有伤痕
Feel the light from the sun when we return as one
当阳光洒落 我们终将涅槃重生
The fear disappears with the tides of war
恐惧随战潮退散无踪
Water flows slowly changing our souls
流水缓缓涤荡我们的灵魂
The long hand of dreamtime our pain consoles
时光长臂抚平所有伤痕
I will stay
我愿在此守候
Still keep searching for the way
仍在追寻希望之路
The burden of pain shall help me concentrate
痛苦的重负让我更加专注
And the light from the sun can never be undone
阳光的温暖永不消逝
The fear disappears with the tides of war
恐惧随战潮退散无踪