Goddess (Holly T Remix|Explicit) - Krewella/NERVO/Raja Kumari
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jahan Yousaf/Olivia Nervo/Yasmine Yousaf/Miriam Nervo/Raja Kumari/Karra Madden/Reid Stefanick/Cody Tarpley
Composed by:Jahan Yousaf/Olivia Nervo/Yasmine Yousaf/Miriam Nervo/Raja Kumari/Karra Madden/Reid Stefanick/Cody Tarpley
I don't stay put I stay grinding
我不安于现状 我不断努力
That's my last name b***h no hyphen
这是我的姓氏 无需连字符
Throw it down I'll wine and dine 'em
我会款待他们 让他们尽兴
Flippin' the script so let's go
扭转局面 让我们开始吧
Never second to the top Joe Biden
我从不甘居第二 即使是总统
Clean it up real good Dyson
我会彻底清理 像戴森一样
I'm the ozone to your climate
我是你气候中的臭氧层
Don't need to flex I lay low
无需炫耀 我保持低调
All the p***y make the world go 'round
女性的力量推动世界运转
Spin it 'round let it pou-pou-pounce
旋转跳跃 尽情释放
Can I get a moment for the b***hes at the top
让我们为站在巅峰的女性喝彩
Heard that mind body soul over the riches Salam
心灵与身体胜过财富 致敬
Oh-na-na-na hold it down
哦呐呐呐 坚守阵地
You got that crown baby don't give it up now
你拥有王冠 宝贝 别轻易放弃
Oh-na-na-na say it loud
哦呐呐呐 大声宣告
Runnin' that s**t like a goddess
像女神一样掌控一切
Yes I'm high I'm mighty righteous
是的,我高贵,我正义凛然
I'm an all-black fair trade diamond
我是一颗全黑公平贸易的钻石
Might f**k around and buy myself an island
或许会一时兴起,买下一座岛屿
Flippin' the script so let's go
扭转局面 让我们开始吧
Got my own d**n swag no stylist
我有自己的风格,无需造型师
Thirty thousand I'm still climbing
三万英尺,我仍在攀登
Getting high on all this flyness
在这极致中飞升
Don't need to flex I lay low
无需炫耀 我保持低调
All the p***y make the world go 'round
女性的力量推动世界运转
Spin it 'round let it pou-pou-pounce
旋转跳跃 尽情释放
Can I get a moment for the b***hes at the top
让我们为站在巅峰的女性喝彩
Heard that mind body soul over the riches Salam
心灵与身体胜过财富 致敬
Oh-na-na-na hold it down
哦呐呐呐 坚守阵地
You got that crown baby don't give it up now
你拥有王冠 宝贝 别轻易放弃
Oh-na-na-na say it loud
哦呐呐呐 大声宣告
Runnin' that s**t like a goddess
像女神一样掌控一切
Oh-na-na-na hold it down
哦呐呐呐 坚守阵地
You got that crown baby don't give it up now
你拥有王冠 宝贝 别轻易放弃
Oh-na-na-na say it loud
哦呐呐呐 大声宣告
Runnin' that s**t like a goddess
像女神一样掌控一切
Oh-na-na-na
Yeah
Oh-oh-na-na-na
Yeah you know
是的 你懂的
You got that crown
你拥有那顶王冠
Baby you got that crown
宝贝,你拥有那顶王冠
Oh-na-na-na
Oh-na-na-na
You runnin' that s**t like a
你掌控着一切
You runnin' that s**t like a mother
你像母亲一样掌控着一切
Runnin' that s**t like a goddess
像女神一样掌控一切
Runnin' that s**t like a goddess
像女神一样掌控一切