00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5efb1d1daa2ff7f2d79ebf7a3d290afd.mp3
点击复制いとしのエリー - JUJU (ジュジュ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：桑田佳祐
曲：桑田佳祐
编曲：小林武史
原唱：サザンオールスターズ
泣かした事もある
也曾让你流过泪
冷たくしてもなお
即使冷漠以对依然
よりそう気持ちがあればいいのさ
只要彼此依偎的心意仍在就好
俺にしてみりゃ これで最後のlady
对我而言 你已是最后的lady
エリー my love so sweet
艾莉 我甜蜜的爱
二人がもしもさめて
若某天两人相对时
目を見りゃつれなくて
眼神变得疏离陌生
人に言えず思い出だけがつのれば
只剩难以启齿的回忆不断累积
言葉につまるようじゃ
若连话语都显得苍白
恋は終わりね
恋情便该画下句点
エリー my love so sweet
艾莉 我甜蜜的爱
笑ってもっとbaby むじゃきにon my mind
再灿烂些笑吧宝贝 天真烂漫萦绕心间
映ってもっとbaby すてきにin your sight
再明媚些映照吧宝贝 美好倩影映入眼帘
誘い涙の日が落ちる
泪水诱落的日子悄然降临
エリー my love so sweet
艾莉 我甜蜜的爱
エリー my love so sweet
艾莉 我甜蜜的爱
あなたがもしも
若你某天
どこかの遠くへ行きうせても
消失在遥远他方杳无音讯
今までしてくれたことを
至今你给予我的所有温柔
忘れずにいたいよ
我愿永远珍藏心底
もどかしさもあなたにゃ
就连这份焦灼难耐
程よくいいね
于你也恰到好处
エリー my love so sweet
艾莉 我甜蜜的爱
笑ってもっとbaby むじゃきにon my mind
再灿烂些笑吧宝贝 天真烂漫萦绕心间
映ってもっとbaby すてきにin your sight
再明媚些映照吧宝贝 美好倩影映入眼帘
みぞれまじりの心なら
若心已如飘雪般纷乱
エリー my love so sweet
艾莉 我甜蜜的爱
エリー my love so sweet
艾莉 我甜蜜的爱
笑ってもっとbaby むじゃきにon my mind
再灿烂些笑吧宝贝 天真烂漫萦绕心间
映ってもっとbaby すてきにin your sight
再明媚些映照吧宝贝 美好倩影映入眼帘
泣かせ文句のその後じゃ
惹人落泪的借口之后
エリー my love so sweet
艾莉 我甜蜜的爱
エリー my love so sweet
艾莉 我甜蜜的爱
エリー my love
艾莉 我的爱
エリー
艾莉