It Ain't Easy Being Easy - Janie Fricke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Surely you can sit down for a while
能否请你稍作停留
Maybe you can even smile
或许你还能展露笑颜
And I'll try to pretend that you love me again
我会假装 你再次爱上了我
But it might take me a little while
尽管这需要些许时间
I know you'll be holding me tight
我知道你会紧紧拥抱我
You'll know when the moment is right
你会在恰当时刻明白
When I was broken in two it was all because of you
当我心碎成两半 全因你而起
But baby I need you tonight
但今夜我仍需要你
It ain't easy being easy
轻易付出真心并不容易
You're the one who took my heart and my soul
是你带走了我的心与灵魂
Walked away and left me out of control
转身离去 让我失控沉沦
It ain't easy being easy oh
轻易妥协并不容易 哦
No it ain't easy when you're needing someone
当你渴望依靠时并不轻松
It ain't easy being under the gun
在压力下屈服并不简单
I'll surrender even though I should run
明知该逃离却仍选择投降
It ain't easy being easy
轻易付出真心并不容易
I might end up lonely again
或许我终将再次孤独
But once you were my only friend
但你曾是我唯一的挚友
So I'll hold you and cry with the truth in my eyes
我会拥抱着你 含泪诉说真心
Hoping you'll love me again
期盼你能再次爱我
It ain't easy being easy
轻易付出真心并不容易
You're the one who took my heart and my soul
是你带走了我的心与灵魂
Walked away and left me out of control
转身离去 让我失控沉沦
It ain't easy being easy
轻易付出真心并不容易
No it ain't easy when you're needing someone
当你渴望依靠时并不轻松
It ain't easy being under the gun
在压力下屈服并不简单
I'll surrender even though I should run
明知该逃离却仍选择投降
It ain't easy being easy
轻易付出真心并不容易
No it ain't easy being easy
是的 保持从容 并不容易
No it ain't easy being easy
是的 保持从容 并不容易