NYNEX (Explicit) - billy woods/Denmark Vessey/E L U C I D/Quelle Chris
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:F. Porter for Happiest Africans (SESAC)
Composed by:Billy Woods/Preservation
Quinine powder and alcohol stir until dissolved
奎宁粉末与酒精搅拌直至溶解
The future isn't flying cars it's Rachel Dolezal absolved
未来并非飞车 而是瑞秋·多尔扎尔的赦免
It's autonomous computers sendin' shooters back in time
是自主计算机将杀手送回过去
At the behest of defunct message boards
在废弃留言板的授意下
Translucent man-of-war the tentacles caress my paramour
透明的僧帽水母 触须轻抚我的爱人
Implored the b***h to be sensible
恳求她理智一些
The slave master's children all looked identical
奴隶主的孩子们 全都长得一模一样
True the future is children
确实,未来属于孩子们
But whatever future you buildin' already look miserable
但无论你构建怎样的未来,它看起来都已令人沮丧
Natural beauty Savage Fenty we strip mined the minerals
自然的美丽被野蛮掠夺,我们开采了所有的矿藏
The trailer is the movie Bobby Digital
预告片就是整部电影,Bobby Digital
Said he had a vision said he had a system
他说他有一个愿景,他说他有一个系统
Said he was the one true and living said he had a mission
他说他是唯一真实且活着的,他说他有一个使命
Said we in a prison
他说我们身处监狱
Said he had a vision said he had a system
他说他有一个愿景,他说他有一个系统
Said he was the one true and living said he had a mission
他说他是唯一真实且活着的,他说他有一个使命
Said we in a prison
他说我们身处监狱
I do a dance from '86 I'm a simple machine
我跳着86年的舞步,我是一台简单的机器
Hammering the myth pullin' it from the extreme
敲碎神话,从极端中抽离
The only answer sits sits right in between
唯一的答案正坐在两者之间
She been playin' in my scalp 'bout an hour it seem
她在我脑海中游荡,仿佛已过了一小时
In a place called now buyin' flowers and leaves
在一个名为“现在”的地方,买着花与叶
Black soap crack choke under masonic sword
黑皂、裂痕、窒息,在共济会的剑下
From where they tax hold two thousand dollar reward
从他们征税的地方悬赏两千美元
Found on the road dead pulling cotton from thorns
在路边发现尸体 从荆棘中摘取棉花
Scary hour heretic kicks canary
恐怖时刻 异端者踢倒了金丝雀
Travel Fox wouldn't step in blood wouldn't
旅行者不愿踏入血迹 也不愿
Bend the b***h one-eighty what she asked for
将她扭转一百八十度 这是她的要求
I been playin' in her a*s more
我一直在她的世界里游走
Hand of God slept walked from Land of Nod
上帝之手从沉睡中走出 离开诺德之地
Heavy lidded past door front tabernacle door seeing everything
沉重的眼皮穿过前门 在圣殿门前目睹一切
Unknown pleasure from the belly sing
未知的愉悦从内心深处吟唱
My name already ring
我的名字早已响彻四方
My neighbor never a word but always listening
我的邻居沉默不语,却始终倾听
Thin walls scream a full word
薄墙之间,言语在尖叫
No convincin' 'em
无人能被说服
Akh said he had a vision said he had a system
阿克说他曾见过幻象,说他有一套体系
Said he was the one true and living said he had a mission
他说他是唯一真实且活着的,他说他有一个使命
Said we in a prison
他说我们身处监狱
Said he had a vision said he had a system
他说他有一个愿景,他说他有一个系统
Said he was the one true and living said he had a mission
他说他是唯一真实且活着的,他说他有一个使命
Said we in a prison
他说我们身处监狱
Said he had a vision say he had a system
他说他有一个愿景 他说他有一个系统
Said he was the one true and living said he had a mission
他说他是唯一真实且活着的,他说他有一个使命
Said we in a prison
他说我们身处监狱
Medu Neter in a love letter
神圣的文字化作情书
Dove tears in the inkwell for a dove feather
鸽子的泪水滴入墨池 只为一片鸽羽
I make a dovetail when I spread the bills blood money
当我摊开沾满血汗的钞票时,我制作了一个燕尾榫
Heard blood sells said it was a gimmick
听说鲜血能卖,他们说这只是噱头
S*x sells the Lord said I must replenish
欲望能卖,主说我必须繁衍
Get out my light you already in my image
离开我的光芒,你早已活在我的影子里
My eyes can meet your twinkle and glisten
我的目光能捕捉你的闪烁与微光
Jeremy Scotts on my ankle in prison
杰瑞米·斯科特的设计缠绕在我的脚踝,仿佛身处牢笼
This the flow that got Ponzi scheme written all over it
这种节奏仿佛写满了庞氏骗局的痕迹
Seen the ball of black slime I pump fake a whole piston
看到那团黑色黏液,我假装推动整个活塞
Got infrared Jesus posted jumpin' out the prism
红外线的耶稣从棱镜中跃出
Primary colors for prescription
原色成为处方的配方
I prefer my bluntin' smothered in addiction
我沉迷于烟雾缭绕的沉沦
Yeah
是的
Subjugation is the mother of invention
压迫是发明之母
Someone's pain is some other motherf**ker's pension
某人的痛苦是他人谋生的资本
Your daddy was a rich man stole an invention
你父亲曾是富人,却窃取了他人的发明
Said he had a vision said he had a mission
他说他拥有愿景,他说他肩负使命
Said he had a
他说他有一个
Said he was the one true and living said he had a system
他说他是唯一真实且活着的,他说他有一个系统
Said he had a system
他说他有一个系统
Said he had a mission
他说他有一个使命
Said he had a mission
他说他有一个使命
Said he had a mission
他说他有一个使命
Said he had a
他说他有一个
Said he had a
他说他有一个
Said he had a
他说他有一个
Said he had a mission
他说他有一个使命
Some n***as run when they see n***as runnin'
有些人看到别人跑就跟着跑
Some n***as run and see
有些人跑着跑着就看到了
I be the latter
我是后者
Four thousand years after King James claimed God's great
在詹姆斯王宣称上帝伟大的四千年后
Who me
谁是我
I said I'm flattered time hoppin' like Peabody and Sherm
我说我受宠若惊,时间跳跃如皮博迪和舍姆
Eyes bleedin' like Giuliani peaking felt little concern
眼睛流血如朱利安尼,巅峰时却毫不在意
My imperfection's impressive take L's to the chest like Laverne
我的不完美令人印象深刻,承受失败如拉弗恩
Used to rock a tar baby perm Brer Rabbit habit
曾顶着焦油娃娃般的卷发,像兔子般习惯
Moves documented by the coons
行动被浣熊们记录
And all the gatekeepers walk pageant
所有守门人如选美般行走
Ooh delicioso fresh madness steamin'
哦,新鲜疯狂的美味蒸腾
Right up out the pot no seasonin'
直接从锅中冒出,无需调味
E'rybody wanna be the next big thing to pop out Mother Nature's gato breathin'
每个人都想成为自然母亲孕育的下一个奇迹
Spells chants incantations readings
咒语、吟唱、符咒、占卜
Yeah n***a it's all that
是的,兄弟,这就是全部
N***as thought we was writin' raps and we manipulate seasons
人们以为我们在写说唱,其实我们在操控季节
That's no cap and all caps at the same time
这不是吹牛,而是事实
Maasai walks the same line
马赛人走在同一条路上
Canonically and sonically I was in the same mind
在经典与音律中,我保持着同样的心态
Don't need four or five g's to call shots like a land line
不需要四五个G,就能像固定电话一样发号施令
Straight from the spine handle mine
直击要害,掌控自我
Sidesteppin' like it's hammer time
灵活闪避,仿佛舞动时光
Deep cut so fire that it cauterizes
深刻如刀,炽热到足以愈合