The Dead One - Insane Clown Posse
以下歌词翻译由文曲大模型提供
"You tried to stop me remember
"你可曾记得试图阻止过我"
Now you will face your own creation
"如今你将直面自己的造物"
But I stopped you
"但我已阻止了你"
Did it hurt did you feel pain"
"会痛吗 可曾感到痛苦"
"You tried to stop me remember
"你可曾记得试图阻止过我"
Now you will face your own creation
"如今你将直面自己的造物"
But I stopped you
"但我已阻止了你"
Did it hurt did you feel pain"
"会痛吗 可曾感到痛苦"
Guess it all began when the bullet finally struck
一切始于那颗子弹穿透胸膛的瞬间
And I walked away harmless it must've been good luck
而我安然无恙地走开 这定是侥幸
Or maybe I'm dead
或许我早已死去
I'm sorry but you're dead
很抱歉 但你也已逝去
Maybe I oughta go
也许我该离开了
Maybe I oughta go anyway
或许我终究该离去
Strange things have happened since this day occurred
自那日起诡异之事接连不断
A can hear a cold whisper in my every word
每句话语都裹挟着阴冷的低语
It's telling me I'm dead
有个声音告诉我 我已死去
I'm sorry but you're dead
很抱歉 但你也已逝去
No
不
Maybe I oughta go anyway
或许我终究该离去
Maybe I oughta go
也许我该离开了
I'm feeling so stiff as I walk out the house
走出房门时 身体僵硬如木
And my tongue's so dry think it's rotting in my mouth
口干舌燥 仿佛舌头正在腐烂
Oh tell me am I dead
告诉我 我是否真的死了
I'm sorry but you're dead
很抱歉 但你也已逝去
"It hurts"
"好痛"
Life goes on for some
生命仍在继续 对某些人而言
My boys all stare at me I wonder what they think
兄弟们盯着我看 不知他们在想什么
They don't blink and my teeth keep popping out I stink
他们眼睛都不眨 我的牙齿不断脱落 散发着恶臭
Oh tell me am I dead
告诉我 我是否真的死了
I'm sorry but you're dead
很抱歉 但你也已逝去
I don't wanna die
我不想死
Maybe I oughta go
也许我该离开了
Maybe I oughta go if I'm dead
若我已死去 或许我该离去
My soul is so heavy that it draws me to the floor
灵魂如此沉重 将我拖向深渊
I can hear these demons knocking at my door
恶魔在门外叩响 笑声回荡耳边
They're laughing at the dead
他们嘲笑着亡者
I'm sorry but you're dead
很抱歉 但你也已逝去
No no
不 不要
I don't wanna die if you're dead
若你已逝 我不愿独自凋零
Dead
逝去
I don't wanna die
我不想死
But you're dead
但你已经消逝
I don't wanna die
我不想死
You're dead
你已逝去
No maybe I oughta go not yet now
不 或许我该走了 但不是现在
Not yet now I don't wanna die
不是现在 我不愿就此离去
Maybe I oughta go
也许我该离开了
You're dead
你已逝去
Maybe I oughta go
也许我该离开了
I'm not going now
但此刻我仍停留
I'm not going now
但此刻我仍停留
I don't wanna die
我不想死
I don't wanna die maybe I oughta go
我不愿消逝 或许我该离去
You're dead
你已逝去
Maybe not yet now
但此刻或许还未到时候
Not yet
还不到时候
Not yet now
现在还不是时候
You're dead
你已逝去
I don't wanna die
我不想死
I don't wanna die
我不想死
I'm dead
我死了
I don't wanna die
我不想死
You're dead
你已逝去
Not yet
还不到时候
You're dead
你已逝去
"You tried to stop me remember"
"你曾试图阻止我 还记得吗"
Not yet
还不到时候
You're dead
你已逝去
"It hurts"
"好痛"
Not yet
还不到时候
You're dead
你已逝去
"Did it hurt
"可曾感到痛楚
Did you feel pain"
可曾经历煎熬"
Not yet
还不到时候
"I speak"
"我仍在诉说"
You're dead b***h ha ha ha ha ha ha
你已逝去 *恶魔的笑声*