00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5f29c536b8bd57d0b0886e27df84bee4.mp3
点击复制Enigma - Alphaville (阿尔伐城)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Marian Gold/Andreas Schwarz-Ruszczynski/Lorenzo Ternelli/Rainer Bloss
I feel strange nervous and tired
我感到陌生、紧张和疲惫
Not really sad
并非真的悲伤
I'm just awakened
我只是突然意识到
To the fact that I am lonely
自己其实很孤独
There are people who pass by
有人从我身边经过
There are people who stay
也有人停留
But that's not the point
但这并不是重点
No that's not the point
不，这并不是重点
This is what I've been searching for
这就是我一直在寻找的
Tryin' to break through that black hole door
试图突破那黑洞之门
Tryin' to reach for you
试图触及你
But I'm drifting away
但我却在渐行渐远
I'm drifting away
我在渐行渐远
I'm drifting away
我在渐行渐远
Through my sleepless nights I'm drifting away
在无数个无眠的夜晚，我渐行渐远
Though your lips are moving
尽管你的唇在动
I can't hear what you're sayin'
我却听不见你在说什么
I'm drifting away
我在渐行渐远
I can hardly remember
我几乎记不清
When I saw you the last
最后一次见你是什么时候
Where once we were playin'
曾经我们嬉戏的地方
Now there's nothing but enigmas
如今只剩下谜团
Made a hole in my chest and
在我胸口凿出一个洞
Counted the stars inside
数着心中的星辰
And then I saw you out there
然后我看到了你
Strung out into eternity
延伸至永恒
This is what I'll be going for
这就是我追求的目标
Tryin' to break through that black hole door
试图突破那黑洞之门
Tryin' to get to you
试图靠近你
But I'm losing the grip
但我正在失去控制
Woah ohh
I'm drifting away
我在渐行渐远
I'm drifting away
我在渐行渐远
So many starry nights I drifted away my lovely
无数个星夜，我渐渐远离了我的挚爱
And though your shape is shining
尽管你的身影闪耀
Like a million hot summer days
如同无数个炎炎夏日
Nothing can bring you back
却再也无法将你带回
Nothing can bring you back
却再也无法将你带回
My true love
我的挚爱
I'm drifting away
我在渐行渐远
I'm drifting away
我在渐行渐远
Through my sleepless nights I'm drifting away
在无数个无眠的夜晚，我渐行渐远
Though your lips are moving
尽管你的唇在动
I can't hear what you're sayin'
我却听不见你在说什么
I'm drifting away
我在渐行渐远
I'm drifting away
我在渐行渐远
I'm drifting away
我在渐行渐远
So many starry nights I drifted away my lovely
无数个星夜，我渐渐远离了我的挚爱
And though your shape is shining
尽管你的身影闪耀
Like a million hot summer days
如同无数个炎炎夏日
Nothing can bring you back
却再也无法将你带回
Nothing
再也无法