아파 (feat. Sweet The Kid, Klight) - Millennio/Sweet The Kid/Klight
TME享有本翻译作品的著作权
词:Millennio
曲:Millennio/Klight
编曲:Millennio/Klight
소리 질러 내 맘의 결핍들이
大声呐喊 我心中的匮乏
흘러넘쳐 내 안의 무엇들이
汹涌而出 我体内的情感
괴롭히고 있어 그만해줘
在折磨我 请到此为止吧
텅 빈 맘을 계속 담고 있어
一直在承载着空荡荡的心
난 모르겠어 슬퍼졌어
我不明白 愈发悲伤
내 맘의 나침반은 없어졌어
我心中的指南针早已消失
내 머릿속에 자리 잡힌 널
你牢牢占据我的脑海
지우기엔 내가 너무 아퍼
要将你抹去对我来说太过痛苦
Tell me what you want I wanna go back
멀쩡히 지내다 네 생각에
本来过得好好的 但关于你的思绪袭来
나의 머릿속은 다시 한번 아퍼
我的大脑再次隐隐作痛
잠들기 전까지 네 생각에 잠겨
直到入睡前都沉浸在关于你的思绪中
Tell me what you want I wanna go back
멀쩡히 지내다 네 생각에
本来过得好好的 但关于你的思绪袭来
나의 마음속은 다시 한번 아퍼
我的内心再次隐隐作痛
잠들기 전까지 네 생각에 잠겨
直到入睡前都沉浸在关于你的思绪中
나의 감정이 집착이 너를
我的情感和执念不断将你描绘
또 그렸다가 지웠다가 하룰
然后又擦去 这一天中
그렇게 아파하다 다시 너를
反复的痛苦 又开始怀念你
그리워하다 소리 없는
无声中折磨自己
여전히 난 또 멈춰있어
我依然停滞不前
하루가 미워 너를 부정했어
憎恨每一天 否定你的存在
내 머릿속은 너로 가득해서
我的脑海中充斥着你的身影
다른 것을 담기에는 아퍼
想填进其他却感到无比痛苦
Tell me what you want I wanna go back
멀쩡히 지내다 네 생각에
本来过得好好的 但关于你的思绪袭来
나의 머릿속은 다시 한번 아퍼
我的大脑再次隐隐作痛
잠들기 전까지 네 생각에 잠겨
直到入睡前都沉浸在关于你的思绪中
Tell me what you want I wanna go back
멀쩡히 지내다 네 생각에
本来过得好好的 但关于你的思绪袭来
나의 마음속은 다시 한번 아퍼
我的内心再次隐隐作痛
잠들기 전까지 네 생각에 잠겨
直到入睡前都沉浸在关于你的思绪中
널 잃은 내 머리를
失去你的我
종일 설득하려다
整日试图说服自己
지우지 못해서 아프잖아
却无法抹去你 感到撕心裂肺
그렇게 오늘도 난
就这样 我今天又在痛苦中度过
Tell me what you want I wanna go back
멀쩡히 지내다 네 생각에
本来过得好好的 但关于你的思绪袭来
나의 머릿속은 다시 한번 아퍼
我的大脑再次隐隐作痛
잠들기 전까지 네 생각에 잠겨
直到入睡前都沉浸在关于你的思绪中
Tell me what you want I wanna go back
멀쩡히 지내다 네 생각에
本来过得好好的 但关于你的思绪袭来
나의 마음속은 다시 한번 아퍼
我的内心再次隐隐作痛
잠들기 전까지 네 생각에 잠겨
直到入睡前都沉浸在关于你的思绪中