00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5f341d64e1b86a69d95dd0a4dc0a6998.mp3
点击复制Happy Now - Mykyl/Dylan Emmet
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Michael Van Wagoner/Dylan Emmet
Composed by：Michael Van Wagoner/Dylan Emmet
Produced by：Dylan Emmet/Mykyl
Pick up my phone I shouldn't check again
拿起手机 明知不该再次查看
But here I go jealous of all my friends
却仍忍不住嫉妒朋友们的圆满
They've got it figured out I don't
他们都已找到方向 唯独我茫然
Stuck on a loop getting all in my head
陷入思绪的循环无法挣脱
So much to do I can't count the endless hours I've spent
堆积如山的待办事项 数不清虚度的时光
I'm failure prone
我总是与失败为伴
Time's always been an enemy
时间向来是我的宿敌
Scaring me half to death
恐惧几乎将我吞噬
I fell asleep at 17 and woke up 30
十七岁沉沉睡去 醒来已是而立之年
So I let me down
于是我放任自己沉沦
Unfulfilling expectations
未竟的期许堆积如山
Wishing I could be complacent
多想就此安于现状
But I'm freaking out
却止不住惶恐不安
Count for hours years I've wasted
细数虚度的年华岁月
Thought I'd be happy now
原以为此刻该满心欢喜
Happy now happy now happy now happy now happy now
欢喜啊 欢喜啊 欢喜啊 欢喜啊 欢喜啊
Happy now happy now happy now happy now happy now
欢喜啊 欢喜啊 欢喜啊 欢喜啊 欢喜啊
Closing my eyes try to deny I'm here
闭上双眼 试图否认自己的存在
How is my life everything I feared
为何我的人生 尽是恐惧的具现
Running this maze with no way out
在这迷宫中奔跑 找不到出口
Has it all been a lie am I deluding myself
这一切都是谎言吗 我是否在自欺欺人
Put it all on the line or put it
孤注一掷 还是就此放弃
All on the shelf
将所有心事尘封
Tell everyone I'm fine when I really need help
告诉所有人我很好 其实最需要帮助
'Cause I'm too proud to hear it
只因我骄傲得听不进劝告
So I let me down
于是我放任自己沉沦
Unfulfilling expectations
未竟的期许堆积如山
Wishing I could be complacent
多想就此安于现状
But I'm freaking out
却止不住惶恐不安
Count for hours years I've wasted
细数虚度的年华岁月
Thought I'd be happy now
原以为此刻该满心欢喜
Happy now happy now happy now happy now happy now
欢喜啊 欢喜啊 欢喜啊 欢喜啊 欢喜啊
Happy now happy now happy now happy now happy now
欢喜啊 欢喜啊 欢喜啊 欢喜啊 欢喜啊
Happy now happy now happy now happy now happy now
欢喜啊 欢喜啊 欢喜啊 欢喜啊 欢喜啊
Happy now happy now happy now happy now happy now
欢喜啊 欢喜啊 欢喜啊 欢喜啊 欢喜啊