00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5f3aae497fd624bb572995b574fbd89b.mp3
点击复制No Pressure (Acoustic) - Sinead Harnett
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Save me from myself tonight
今夜请拯救我于孤独深渊
And lay beside me
依偎在我身旁
Just thinking aloud just think about you some
思绪呢喃 满心都是你模样
It's been a minute too long
分离的每分每秒都漫长
It gets so dull when you're gone
你不在时万物都黯淡无光
Remember the rush you show up out the blue and sing
记得你总突然出现 带着悸动哼唱
Used to call me your vivrant thing
曾唤我作你灵动的星光
I feel it now it weighs me down
此刻这思念 沉沉压在我心上
Save me from myself tonight
今夜请拯救我于孤独深渊
And lay beside me
依偎在我身旁
No I'm not asking for a ring baby
亲爱的 我不需要戒指承诺
Just thinking maybe we could play
只是想着或许我们可以
And you could spend some time with me
共度片刻温柔时光
No I'm not asking to be someone's lady
我不想成为谁的归宿
If you're lonely come on over
若你感到寂寞就来找我
No pressure no pressure
无需压力 完全随心
No pressure no pressure no pressure
无需承诺 无需承诺 无需承诺
No pressure no pressure
无需压力 完全随心
Where to begin where do we end in all this skin?
从何处开始 在肌肤相亲中何处是终点
If I spend every weekend in your bedroom
若我每个周末都流连于你的卧室
We callin' it off givin' it up
我们说着要结束 却又重蹈覆辙
I try to stop myself for you
我试着为你克制自己
But then Thursday comes around and I'm back under your roof
但每当周四来临 我又回到你的屋檐下
If I'm just another girl all the lovers in the world
若我只是万千情人中普通的一个
We could be chasing instead of wasting our time
与其虚度光阴 不如追逐此刻欢愉
If you're just another guy
若你只是寻常过客
Why's it so hard to find something that tastes this sweet?
为何这份甜蜜如此难寻
No I'm not asking for a ring baby
亲爱的 我不需要戒指承诺
Just thinking maybe we could play
只是想着或许我们可以
And you could spend some time with me
共度片刻温柔时光
No I'm not asking to be someone's lady
我不想成为谁的归宿
If you're lonely come on over
若你感到寂寞就来找我
No pressure no pressure
无需压力 完全随心
No pressure no pressure no pressure
无需承诺 无需承诺 无需承诺
No pressure no pressure
无需压力 完全随心
No pressure no pressure no pressure
无需承诺 无需承诺 无需承诺
No pressure no pressure
无需压力 完全随心
No pressure no pressure
无需压力 完全随心
No I'm not asking for a ring baby
亲爱的 我不需要戒指承诺
Just thinking maybe we could play
只是想着或许我们可以
And you could spend some time spend some time
你可以花点时间 花点时间
No I'm not asking for a ring baby
亲爱的 我不需要戒指承诺
Just thinking maybe we could play
只是想着或许我们可以
And you could spend some time with me
共度片刻温柔时光
No I'm not asking to be someone's lady
我不想成为谁的归宿
If you're lonely come on over yeah
若你感到寂寞 就来找我吧
No I'm not asking for a ring baby
亲爱的 我不需要戒指承诺
Just thinking maybe we could play
只是想着或许我们可以
And you could spend some time with me
共度片刻温柔时光
No I'm not asking to be someone's lady
我不想成为谁的归宿
If you're lonely come on over
若你感到寂寞就来找我
No pressure no pressure
无需压力 完全随心
No pressure no pressure no pressure
无需承诺 无需承诺 无需承诺
No pressure no pressure
无需压力 完全随心
Save me from myself tonight
今夜请拯救我于孤独深渊
And lay beside me
依偎在我身旁