00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5f577c1f46500e12f097a33e6a80ddbc.mp3
点击复制Santa-Fe - The Band/Bob Dylan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Santa-Fe
圣塔菲
Dear dear dear dear dear Santa-Fe
亲爱的 亲爱的 亲爱的圣塔菲
My woman needs it ev'ryday
我的女人日日需要它
She promised this a-lad she'd stay
她曾向少年许下诺言要留下
She's rollin' up a lotta bread
她正卷起大把钞票
To toss away
准备挥霍一空
She's in Santa-Fe
她在圣塔菲
Dear dear dear dear dear Santa-Fe
亲爱的 亲爱的 亲爱的圣塔菲
Now she's opened up an old maid's home
如今她开设了老处女之家
She's proud but she needs to roam
她骄傲却渴望流浪
She's gonna write herself a roadside poem
她要为自己写首路边诗篇
About Santa-Fe
歌唱圣塔菲
Santa-Fe
圣塔菲
Dear dear dear dear Santa-Fe
亲爱的 亲爱的圣塔菲
Since I'm never gonna cease to roam
既然我注定漂泊无休
I'm never ever far from home
心却从未远离故乡
But I'll build a geodesic dome
但我会建一座穹顶小屋
And sail away
然后扬帆远航
Don't feel bad
别难过
No no no no don't feel bad
不不不 别难过
It's the best food I've ever had
这是我尝过最美味的佳肴
Makes me feel so glad
让我满心欢喜
That she's cooking in a home-made pad
她在亲手搭建的家中烹饪
She never caught a cold so bad
她从未染过如此重感冒
When I'm away
当我远行在外
Santa-Fe
圣塔菲
Dear dear dear dear dear dear Santa-Fe
亲爱的 亲爱的圣塔菲
My shrimp boat's in the bay
我的虾船停泊在海湾
I won't have my nature this way
不愿就此虚度时光
And I'm leanin' on the wheel each day
每日倚着船舵
To drift away
随波飘向远方
From Santa-Fe
来自圣达菲
Dear dear dear dear dear Santa-Fe
亲爱的 亲爱的 亲爱的圣塔菲
My sister looks good at home
我妹妹在家乡过得很好
She's lickin' on an ice cream cone
她正舔着冰淇淋甜筒
She's packin' her big white comb
收拾着她的大白梳子
What does it weigh
它有多重呢