00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5f5c458e04ca4df3866cba03229e040e.mp3
点击复制
봄날은 - 李仙姬 (이선희)
词：이선희/김이나
曲：이선희
编曲：이선희
떠나가는 것들의 이유라 하는 건
离去的一切有何缘由
시간일 뿐이라고
唯有用时间解答
모든 이별에 때가 되었듯이
仿佛所有离别只是到了时限
별은 저기에 없다
那遥远星球早已消亡
아주 오래전에 빛 일뿐
只剩下亿万光年的久远星光
우리 안에는 없다
我们心中 亦不复存在
봄날이었다 아 그땐 다 몰랐지만
曾经的春日啊 尽管那时不曾知晓
너와 웃고 울고 꿈꾸며 좋았다
与你有哭有笑 做着梦 那样美好
그토록 좋았던 그 많은 날들이
那样美好的无数时光啊
없었던 일이 될 수는 없어
无法当做一切不曾发生
그 많은 기대와 놓친 꿈들이
那诸多的期待和错过的梦想
모든 봄에 묻어 돌아오겠지
都埋葬在春日里 终会归来吧
아름다운 날이었다
过去那美丽的时光啊
내 한 시절의 너와의 사랑은
我的青春韶华 与你的爱恋啊
단 한 번의 그 봄이었다
是那一去不复返的春日
부르지 않아도 내게 와준 모든 건
即便从未呼唤也会来到我身边的一切
머물러갈 뿐이라고
原来只是片刻停留
날 머물다간 모든 이름처럼
就像每个终究离开了我的名字
꽃들은 피어난다
繁花在盛放之后
가장 시린 겨울 지나
熬过凛冽的寒冬
여린 고개를 든다
娇嫩的花蕾再次抬头
봄날이었다 아 그땐 다 몰랐지만
曾经的春日啊 尽管那时不曾知晓
우리 웃고 울고 떠들며 좋았다
我们有哭有笑 嬉笑着 那样美好
봄날은 가고 아 다시 돌아오지만
尽管春天过去后还会再回来
그 날의 봄은 이젠 아니겠지
却不会是那时的春日 不会是现在了吧
그 많은 기대와 놓친 꿈들이
那诸多的期待和错过的梦想
모든 봄에 묻어 돌아오겠지
都埋葬在春日里 终会归来吧
아름다운 날이었다
过去那美丽的时光啊
내 한 시절의 너와의 사랑은
我的青春韶华 与你的爱恋啊
단 한 번의 그 봄이었다
是那一去不复返的春日