00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5f8897dab4f5c8207bd1fa969ae78bda.mp3
点击复制고백할게 - 문사운드 (Moon Sound)/406号 Project (406호 프로젝트)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：문사운드
曲：문사운드
우리 코가 맞닿을 때
当我们鼻尖相触之时
너는 무슨 생각을 해
你在想些什么呢
나는 네가 숨 쉬는걸 느껴
我能感受到你的呼吸
그런 채로 가만있으면
就这般静静地待着
문득 겁이 나는 것 같아
突然之间 我好像有些害怕
이 시간에도 끝이 있을까 봐
担心就连此刻 也会有结束的那一刻
너는 채 알지 못할
你还未曾察觉
이 맘이 맘처럼 안 돼
这颗心无法如愿
조금만 사랑하고 싶은데
我只想多爱你一点
넌 그걸 허락지 않지
你却不允许
고백할게 난 너 없이
我要坦白，没有你
내일을 그릴 수 없고
无法描绘明天
나는 원래 네가 없는
我原本就因你不在
상상만으로 무력해지는
仅凭想象就变得无力
바보 같은 사람이고
我是个傻瓜一样的人
위태로운 마음이야
内心摇摇欲坠
Whoo 너는 내게 유일한 이야기야
Whoo 你是我唯一的故事
목 끝까지 차올라
直到喉咙都充满
입안을 맴도는 그 말
在口中盘旋的那些话
나를 버리지만 말아줘
请不要抛弃我
곁에만 두고 있어줘
请留在我身边
고백할게 난 너 없이
我要坦白，没有你
내일을 그릴 수 없고
无法描绘明天
나는 원래 네가 없는
我原本就因你不在
상상만으로 무력해지는
仅凭想象就变得无力
바보 같은 사람이고
我是个傻瓜一样的人
위태로운 마음이야
内心摇摇欲坠
Whoo 너는 내게 유일한 이야기야
内心忐忑不安
나란히 잔디 위에 누워
并肩躺在草地上
같은 볕을 바라보고
凝望着同一片阳光
네가 있음에 눈물겨워 할래
因为有你，我会感动得流泪
고백할게 매 순간 짧은 찰나도
我要向你告白，每一刻，哪怕短暂瞬间
널 품에 안고 어루만지고
将你拥入怀中，轻抚你
네 이름을 되뇌이고 싶어
我好想反复默念你的名字
계속 나를 살게 해줘
请让我继续活下去
네 빈 곳을 너로 채워줘
用你填满我内心的空缺
Whoo 너는 내게 유일한 이야기야
内心忐忑不安
우리 코가 맞닿을 때
当我们鼻尖相触之时
너는 무슨 생각을 해
你在想些什么呢
나는 네가 숨 쉬는걸 느껴
我能感受到你的呼吸