00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5fa1a415df8fbd887a0d5582d799bc07.mp3
点击复制Wondering (Ashlyn & Nini Piano Version) - Olivia Rodrigo/Julia Lester
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Josh Cumbee/Jordan Powers
Composed by：Josh Cumbee/Jordan Powers
Seems like a part of me will always have to lose
仿佛我生命中注定要不断失去
Every single time I have to choose
每次面临抉择都难逃遗憾
Swore that it felt right but was I wrong
曾坚信的选择是否终究错付
Is this where I'm supposed to be at all
此刻的归宿可真是心之所向
I don't have the answers not today
今日的我仍寻不到解答
It's like nothing makes the questions go away
如影随形的困惑挥之不去
What I'd give to see if the grass was greener
多想窥见彼岸是否芳草萋萋
On the other side of all I've had and lost
在得失交织的彼岸那头
Would it be enough or would I still be wondering
这是否就已足够 抑或我仍会彷徨
If I could go back and change the past
若我能回到过去 改写往昔
Be a little braver than I had
比当初更勇敢些
And bet against the odds
与命运对赌一场
Would I still be lost
是否仍会迷惘
Even if I woke up in my dreams
即便在梦中醒来
Would there still be something I'm missing
是否仍有未得之憾
If I had everything would it mean anything to me
若拥有一切 对我可还有意义
Maybe I should turn around and take the other road
或许我该转身 选择另一条路
Or maybe I'm just lookin' for what I already know
又或许我只是在追寻 早已熟知的答案
I'm just wondering
我仍在思索
Feels like I might have broke the best thing that I had
仿佛我已亲手毁掉 最珍贵的拥有
I said too much to ever take it back
覆水难收 后悔已晚
Scared I'll never find something as good
害怕再也找不到 如此美好的存在
And would I even know it if I could
即使遇见 我能否明白
If I could go back and change the past
若我能回到过去 改写往昔
Be a little braver than I had
比当初更勇敢些
And bet against the odds
与命运对赌一场
Would I still be lost
是否仍会迷惘
Even if I woke up in my dreams
即便在梦中醒来
Would there still be something I'm missing
是否仍有未得之憾
If I had everything would it mean anything to me
若拥有一切 对我可还有意义