00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5fabbd34bb9b92cd7244b2c914ac431a.mp3
点击复制
雨の日のパレード - Mr.children (孩子先生)
词：桜井和寿
曲：桜井和寿
编曲：桜井和寿
雨の日のパレード
雨天的游行
ずぶ濡れで でも心は踊る
浑身湿透 但内心很雀跃
風邪なんかひいたって
就算感冒了
きっと後になって 素敵な笑い話
之后也一定会成为很好的笑谈
悲惨な別れも
悲惨的别离
いがみ合って消えてった恋も
争吵后消失的爱情
どこかのオッサンの青春のように
也会像某个大叔的青春一样
美談色に染まるさ
染上美谈的色彩
不安ひとつない そんな人いない
没有人完全不会不安
どんな完全に思えても
无论思考得多么周全
見上げれば rainbow
仰望天空中便是彩虹
みんな笑ってる映像
想要把大家都在笑的影像
メモリいっぱい貯め込んでたい
贮存许多在内存卡里
「遠慮は要らねぇぞ
“不必担心
思い切り掛かってこい」と息巻いて
放马过来吧”大喘着气
子供の飛び蹴りが
小孩的飞踢
ミゾオチに決まって 体を屈める
踢在了胸口 蜷起身体
愛嬌はない でも憎めない
一点也不可爱 但也并不怨恨
たまにムカつく日もあるけど
偶尔也会有很生气的日子
見上げれば rainbow
仰望天空中便是彩虹
君と過ごす日々をスライドショー
浏览与你度过的每一天
何度でもリピートで
一遍又一遍
見上げれば rainbow
仰望天空中便是彩虹
今日も笑ってる映像
今天也要把欢笑的影像
メモリいっぱい貯め込んでく
贮存许多在内存卡里
雨の日のパレード
雨天的游行
ずぶ濡れで でも心は踊る
浑身湿透 但内心很雀跃
雨の日のパレード
雨天的游行
どんな場面だって 素敵な笑い話
无论怎样的场面都会变成美好的笑谈
僕らが一緒なら
只要我们在一起