ให้ฉันได้เป็นผู้ชายที่จะรักเธอ (From"Fullhouse") - Mike Angelo (迈克·D·安吉洛)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Mike D Angelo
ได้แต่ทำร้าย คนที่บอกว่ารักเราหมดใจ
只知伤害那个真心爱我的人
ก็ฉันมันโง่เอง จนไม่มีเธอแล้ว เลยทำให้ฉันเข้าใจ
是我自己愚蠢,失去了你,才让我明白
ว่าความเหงาเป็นเช่นไร
孤独的滋味究竟是什么
I Miss You Baby I Need You Baby
我想你,宝贝,我需要你,宝贝
อยากขอให้เธอรู้และจำเอาไว้ว่าฉันยังอยู่ คิดถึงเธอ
多希望你能知道并记住,我依然在这里,思念着你
และไม่เคยไปไหน ยังคงรักเพียงเธอคนนี้ตลอดไป
从未离开 依然只爱你一人 直到永远
เธอยังคงคิดถึงกันหรือเปล่า เธอยังมีใจบ้างหรือเปล่า
你是否还在想念我 你的心里是否还有我
หรือความจริง เวลาของสองเราหมดแล้ว
还是说 实际上 我们之间的时间已经耗尽
เรายังคงมีกันใช่หรือเปล่า ใจเธอมีฉันอยู่หรือเปล่า
我们是否还能彼此相守 你的心中是否还有我
เพราะอะไร ทำไมถึงลงเอยกันแบบนี้
为何会走到这一步 为何会如此收场
อยากให้เรา กลับมาเป็นคนที่รักดังเดิม
我渴望我们能回到曾经相爱的模样
และจะไม่ทำให้เธอเจ็บปวด
我不会再让你受伤
ให้ฉันได้เป็นผู้ชายที่จะ รักเธอ
让我成为那个真心爱你的男人
ไม่เคยเลยจะคิด จะมีวันที่ต้องจาก
我从未想过会有离别的那一天
จากเธอนั้นไปแสนไกล
与你相隔如此遥远
I Miss You Baby I Need You Baby
我思念你 我需要你
อยากขอให้เธอรู้และจำเอาไว้ว่าฉันยังอยู่ ยังคิดถึงเธอ
只愿你能记得 我依然在这里 想念着你
ไม่เคยไปไหน และจะรักเพียงเธอ อย่างนี้ตลอดไป
我从未离开 也只爱你一人 一生一世
เธอยังคงคิดถึงกันหรือเปล่า เธอยังมีใจบ้างหรือเปล่า
你是否还会想起我 你的心里是否还有我
หรือความจริง เวลาของสองเราหมดแล้ว
还是说 真实的结局 是我们的时光已尽
เรายังคงมีกันใช่หรือเปล่า ใจเธอมีฉันอยู่หรือเปล่า
我们是否还能彼此相守,你的心里是否还有我
เพราะอะไร ทำไมถึงลงเอยกันแบบนี้
为什么 为什么会以这样的方式结束
อยากให้เรา กลับมาเป็นคนที่รักดังเดิม
多希望我们 能重归于好 重新成为彼此的爱人
และจะไม่ทำให้เธอ
我再也不会让你
ขอเธอ กลับมาตรงนี้ที่เรารักกัน ต่อให้นานฉันก็จะรอ
求你回到这里 我们曾经相爱的地方 无论多久我都会等
รอแค่เพียงเธอ อยู่ตรงนี้ ไม่ไปไหน
只为等你回到这里 一直守候不离不弃
เธอยังคงคิดถึงกันหรือเปล่า เธอยังมีใจบ้างหรือเปล่า
你是否还在思念我 你是否还有一点心意
หรือความจริง ความรักของสองเราจบแล้ว
还是说 真实的结局是我们已经结束
เรายังคงมีกันใช่หรือเปล่า ใจเธอมีฉันอยู่หรือเปล่า
我们是否还能彼此相守 你的心里是否还有我
เพราะอะไร ทำไมถึงลงเอยกันแบบนี้
为什么 为什么我们会走到这一步
อยากให้เรา กลับมาเป็นคนที่รักดังเดิม
我渴望我们能回到曾经相爱的模样
และจะไม่ทำให้เธอเจ็บปวด
我再也不会让你受到伤害
อยากเป็นผู้ชายคนนั้นที่อยู่ ข้างเธอ
我愿成为你身旁的那个人