Every Little Word - Sera Cahoone
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't ask me why
别问我为什么
'Cause you can see it like it is
因为一切已昭然若揭
Maybe this time I gave all that I could give
或许这次我已倾尽所有
But something inside
但内心深处
Tells me I'm not doing right
有个声音说我错了
'Cause it's not the same
因为自从你收拾行囊离开
Since you packed up and left
一切都不再如初
'Cause you always have to know what's in my head
你总想窥探我心底的念头
But there ain't no reason why not to worry of every little word I said
我所说的每句话都令人忧心忡忡
So take off your hat
请卸下你的防备
Sit down in my love and black
沉浸在我忧郁的爱里
Here we are in love and out again
我们相爱又分离
It may be July
或许是七月的燥热
Or the colour of your eyes
或许是你眼眸的色彩
There ain't no way
我已无路可退
I'm going back again
再也无法回头
'Cause you always have to know what's in my head
你总想窥探我心底的念头
But there ain't no reason why not to worry of every little word I said
我所说的每句话都令人忧心忡忡
Yeah you always have to know what's in my head
是啊 你总想读懂我的思绪
But there ain't no reason why not to worry of every little word I said
我所说的每句话都令人忧心忡忡
Oh tonight I'm gonna stretch out and weep in on the other side of the bed
今夜我只能蜷缩在床的另一侧啜泣
'Cause there ain't no reason why not to worry of every little word I said
只因你总为我每句话牵肠挂肚