Sacrifice - Edguy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Too much time to get lost in the maze
迷失在迷宫中太久太久
Tell me isn't that strange
告诉我 这难道不奇怪吗
You bleed to get there - you were ready
你流血前行 早已做好准备
To be a bird in a golden cage
成为金笼中的囚鸟
Sweat is breaking on my brow
汗水浸透我的眉梢
Where's the freak to ease my pain
谁能抚平我的伤痛
Room is dark and big and empty
房间漆黑 空旷而寂寥
Silence driving me insane
寂静逼得我快要疯掉
Night has fallen - demons laughing
夜幕降临 恶魔在狞笑
I'm waiting for the light of day
我静候破晓的曙光
Here's the land of milk and honey
眼前是流淌奶与蜜的应许之地
There you got the price to pay
却要付出沉重的代价
Searching for shelter
寻找栖身之所
Riding the pendulum to paradise
乘着钟摆荡向天堂
As I'm reaching higher - what a pure desire
当我攀得更高 这渴望多么纯粹
I'm swinging back towards the edge
却又被甩回悬崖边缘
And I drift away - killing sacrifice
我随波逐流 - 献祭生命
Here I go insane
此刻我陷入疯狂
What a price to pay - little sacrifice
代价何其沉重 - 微小的牺牲
I set off to heaven and found bedlam
我奔向天堂却寻得混沌
There's a part of me that has not been sold
仍有未被出卖的自我
Save me please embrace me hold me
救救我吧 请拥抱我 紧握我
Kiss my bleeding soul
亲吻我泣血的灵魂
You can't see below the creature
你看不见那怪物之下的真相
That's pounding sitting in my neck
这份重压让我窒息难耐
If you'd see inside my head
若你能窥见我脑海
You surely wouldn't turn your back on me
你绝不会转身离开
I'm looking for shelter
我在寻找庇护所
Riding the pendulum to paradise
乘着钟摆荡向天堂
As I'm reaching higher - what a pure desire
当我攀得更高 这渴望多么纯粹
I'm swinging back towards the abyss
却又坠回深渊边缘
And I drift away - killing sacrifice
我随波逐流 - 献祭生命
Here I go insane
此刻我陷入疯狂
What a price to pay - little sacrifice
代价何其沉重 - 微小的牺牲
I set off to heaven and found bedlam
我奔向天堂却寻得混沌
Nothing remains the same
万物皆已改变
But still I hear those voices
但那些声音仍在耳畔回响
Nothing remains the same
万物皆已改变
Where am I gonna go is it my destination
该何去何从 这是否是我的归宿
Or just a sick temptation
抑或只是病态的诱惑
Baby
亲爱的
And I remember home when demons came
当恶魔来袭时 我想起了家
And I got swept away from me
却迷失了自我
And I drift away - killing sacrifice
我随波逐流 - 献祭生命
Here I go insane
此刻我陷入疯狂
What a price to pay - little sacrifice
代价何其沉重 - 微小的牺牲
I set off to heaven and found bedlam
我奔向天堂却寻得混沌
And I drift away - killing sacrifice
我随波逐流 - 献祭生命
Here I go insane
此刻我陷入疯狂
What a price to pay - little sacrifice
代价何其沉重 - 微小的牺牲
I set off to heaven and found bedlam
我奔向天堂却寻得混沌