Leave The Light On - Craig David/Louisa Johnson

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Craig David/Mike Brainchild/Negin Djafari/Rebecca Claire Hill/Thomas Mackenzie Bell

Composed by：Craig David/Mike Brainchild/Negin Djafari/Rebecca Claire Hill/Thomas Mackenzie Bell

Produced by：Toddla T

I've been used to living in the darkness

我已习惯在黑暗中独自生活

It's all I've ever known

这是我唯一熟悉的世界

I've been stuck feeling cold and heartless

深陷冰冷与麻木无法挣脱

Yeah I've been so alone

是啊 我始终形单影只

Then one day you walked right into my life

直到那天你闯入我的生命

Now my skin is covered with sunshine

如今阳光洒满我的肌肤

There's just something different about you and I

你我之间有种奇妙的感应

So tell me when the darkness falls

当黑夜降临时请告诉我

Will you leave the light on for me?

你愿为我留一盏灯吗？

Will you stay for the night if I need?

若我需要 你愿彻夜相伴吗？

Be my ride or die

做我生死与共的依靠

Through the lows and the highs

共度人生起落

When I'm not by your side

当我不在你身旁时

Tell me if would you leave

告诉我你是否愿意

The light on for me

为我留一盏灯

Would you leave the light

你愿留下那盏灯

Would you leave the light

你愿留下那盏灯

The light on for me?

为我点亮这盏灯？

Would you leave the light

你愿留下那盏灯

Would you leave the light

你愿留下那盏灯

Would you leave the light

你愿留下那盏灯

The light on for me?

为我点亮这盏灯？

The light on for me?

为我点亮这盏灯？

Now I'm living floating up on cloud nine

此刻我正漂浮在九霄云端

I don't wanna come down

我不愿从这美梦中醒来

I can't believe that I get to call you mine

仍难以置信能唤你为爱

Look at the love we found

回望我们寻获的挚爱

I think about the day you walked in my life

总想起你闯入生命的意外

I thank God every time you're by my side

每次你依偎身旁都默念感怀

There's something so different about you and I

我们之间存在着独特纽带

So tell me when the darkness falls

当黑夜降临时请告诉我

Will you leave the light on for me?

你愿为我留一盏灯吗？

Will you stay for the night if I need?

若我需要 你愿彻夜相伴吗？

Be my ride or die

做我生死与共的依靠

Through the lows and the highs

共度人生起落

When I'm not by your side

当我不在你身旁时

Tell me if would you leave

告诉我你是否愿意

The light on for me

为我留一盏灯

Would you leave the light

你愿留下那盏灯

Would you leave the light

你愿留下那盏灯

The light on for me?

为我点亮这盏灯？

Would you leave the light

你愿留下那盏灯

Would you leave the light

你愿留下那盏灯

Would you leave the light

你愿留下那盏灯

The light on for me?

为我点亮这盏灯？

The light on for me?

为我点亮这盏灯？

Leave the light

留下那盏灯

Leave the light

留下那盏灯

Light on for me?

你愿意为我留一盏灯吗？

Leave the light

留下那盏灯

Leave the light

留下那盏灯

Leave the light

留下那盏灯

Light on for me?

你愿意为我留一盏灯吗？

Will you leave the light on for me?

你愿为我留一盏灯吗？

Will you stay for the night if I need?

若我需要 你愿彻夜相伴吗？

Be my ride or die

做我生死与共的依靠

Through the lows and the highs

共度人生起落

When I'm not by your side

当我不在你身旁时

Tell me would you leave

告诉我你会离去吗

Will you leave the light yeah

你会为我留一盏灯吗

Will you leave the light on for me?

你愿为我留一盏灯吗？

Will you stay for the night if I need?

若我需要 你愿彻夜相伴吗？

Be my ride or die

做我生死与共的依靠

Ooh

Through the lows and the highs

共度人生起落

Ooh

When I'm not by your side

当我不在你身旁时

Tell me if would you leave

告诉我你是否愿意

The light on for me yeah

为我留一盏灯

Would you leave the light

你愿留下那盏灯

Would you leave the light

你愿留下那盏灯

Would you leave the light on for me

你愿为我留一盏灯吗

The light on for me?

为我点亮这盏灯？

Would you leave the light

你愿留下那盏灯

Would you leave the light

你愿留下那盏灯

Will you

你愿意吗

Would you leave the light

你愿留下那盏灯

The light on for me?

为我点亮这盏灯？

The light on for me?

为我点亮这盏灯？