00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5fea2202a67d2cf4cd67210df559e572.mp3
点击复制本字幕由AI语音识别技术生成
大家好
欢迎收听有声想说
简爱
演播
紫衣月婵
哦
阿黛勒要上学去
我已做了安排
我以无意拿桑菲尔德府可怕的联想和回忆
来折磨你
这是个
可诅咒的地方
这个傲慢的墓穴
想着明亮开阔的天空
显现出
生不如死的鬼响
这个狭窄的石头地狱
一个真正的魔鬼
抵得上我们想象中的一大批
姐
你不要待在这儿
我也不呆
我明知道桑菲尔德府鬼影重重
却把你带到这儿来这是我的过错
我还没有见你
就已责令他们
把这个地方的祸害都瞒着你
只是因为我怕你一知道
与谁
同住在一个屋檐下
俺呆了
就找不到他的
老师了
而我的计划又不允许
我把这个疯子
迁到别的地方去
尽管我拥有一个比这儿更幽静
更隐蔽的老房子
要不是考虑到那儿
环境不卫生
我良心上羞于做这样的安排
我是很可以让他安安稳稳的
住到那儿去的
那潮湿的墙壁
可能会很快从我肩头
卸下他这个包袱
不过
恶贯种种
恶行
各不同
我的
并不在于间接谋杀
即便
是对付对我恨之入骨的人
然而
我把疯女人的住处瞒着你
不过是想用斗篷
把一个孩子盖起来
把他放在一棵箭毒树的旁边
那魔鬼
把四周都毒化了
而只毒气不散
不过
我将关闭桑菲德府
我要用钉子
封住前门
用板条盖住那个矮窗户
我要给普太太
两百英镑一年
让他
同我的妻子
你可以称之为可怕的女巫
一起生活
只要给钱
格瑞斯愿意干很多事
而且格瑞斯可以让他的儿子来作伴
我妻子发作的时候
譬如
受妖精的启发要把人们夜晚烧死在床上用刀刺他们
从骨头上把肉咬下来的时候
格瑞斯身边好歹有个帮手
先生
我打断了他的话
对那个不幸的女人来说
你实在
冷酷无情
一谈起他你就恨恨的
势不两立
那很残酷
他发疯
也是身不由己的
姐
我的小宝贝
你不了解你谈的事
你又错怪我了
我恨他并不是因为他发了疯
要是你疯了
你想我会恨你吗我想你会的先生
那你错了
你一点也不了解我
你点儿也不了解我
会怎样的爱
你身上每一丁点皮肉
如同我自己身上的一样
对我来说都非常宝贵
病痛之时也一样如此
你的脑袋
就是我的宝贝
要是出了毛病
也照样是我的宝贝
要是你呓语连篇
我的胳膊会围住你
而不是紧身马甲
即使在动怒的时候
你乱抓乱拉
对我说来
也是迷人的
要是你像今天早上那个女人那样
疯狂又向我扑来
我会用拥抱接受你
至少
既起到制止的作用
又显出抚爱来
我不会像厌恶的避开她一样的避开你
在你安静的时候
你身边没有监护人
没有护士
只有我
我会带着不倦的温柔体贴
在你身边走动
尽管你不会对我报之以微笑
我会永不厌腻的盯着你的眼睛
尽管那双眼睛
已不再射出一缕
确认我的光芒
但是我干吗要顺着那样的思路去想呢
我刚谈着
让你离开桑菲德
你知道
一切都准备好了
你立刻离开这儿
明天你就走
我只不过求你在这间屋子里
再忍受一个晚上捡
随后
就像他的痛苦和恐怖诀别
我自有地方可去
那会是个安全的避难所
躲开可憎的回忆
不受欢迎的干扰
甚至
还有欺诈
和诽谤
带着阿黛勒走吧先生
你也有她可以作伴了
你什么意思间
我已告诉你
我要送来黛勒上学
我何必要一个孩子作伴
何况又不是我的孩子
一个法国舞女的--
你干吗把我跟她缠在一起
我说
你为什么把阿黛勒派给我作伴
你谈起来隐退先生
而隐退和独处是乏味的
对你来说
太乏味了
独处独处
他焦躁地重复了一遍
你看我得做个解释
我不知道你的脸上
正露出什么令人费解的表情
你也同我一样会独处
你知道吗
我摇了摇头
在他那么激动起来的时候
即使是冒险
做个表示异议的暗号也是需要勇气的
他在房间里飞快地走动着
随后停了下来
仿佛猛地在原地生满根似的
狠狠地打量了我半天
我把目光从他身上转开
聚集在火炉上
而且极力安宁
镇静的姿态