00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5ff1011da48c8205859c6f74db0eaef3.mp3
点击复制Creeping Death (Remastered) - Metallica
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：James Hetfield/Lars Ulrich/Cliff Burton/Kirk Hammett
Composed by：James Hetfield/Lars Ulrich/Cliff Burton/Kirk Hammett
Slaves Hebrews born to serve
希伯来奴隶生而为仆
To the Pharaoh
臣服于法老
Heed to his every word
对他唯命是从
Live in fear
活在恐惧之中
Faith of the unknown one
信仰未识之神
The deliverer
那位救世主
Wait something must be done
等待必将有所作为
Four hundred years
四百年沧桑
So let it be written
所写即所成
So let it be done
所言即所应
I'm sent here by the chosen one
我奉天命而来
So let it be written
所写即所成
So let it be done
所言即所应
To kill the first born Pharaoh son
诛杀法老长子
I'm creeping death
我是悄然降临的死亡
Now let my people go
放我子民自由
Land of Goshen
歌珊之地
Go I will be with thee
去吧 我必与你同在
Bush of fire
燃烧的荆棘
Blood running red and strong
鲜血奔涌 赤红而炽烈
Down the Nile
沿着尼罗河而下
Plague darkness three days long
黑暗之灾 三日不息
Hail to fire
冰雹与烈火
So let it be written
所写即所成
So let it be done
所言即所应
I'm sent here by the chosen one
我奉天命而来
So let it be written
所写即所成
So let it be done
所言即所应
To kill the first born Pharaoh son
诛杀法老长子
I'm creeping death
我是悄然降临的死亡
Die by my hand
命丧我手
Die I creep across the land
我悄然横跨这片土地
Die killing first born man
杀戮长子 使命必达
Die by my hand
命丧我手
Die I creep across the land
我悄然横跨这片土地
Die killing first born man
杀戮长子 使命必达
I rule the midnight air
我主宰午夜苍穹
The destroyer
毁灭者降临
Born I shall soon be there
诞生之际 我将如约而至
Deadly mass
致命之灾
I creep the steps and floor
我潜行于台阶与地面
Final darkness
终极黑暗
Blood lamb's blood painted door
门楣涂染羔羊之血
I shall pass
我将逾越
So let it be written
所写即所成
So let it be done
所言即所应
I'm sent here by the chosen one
我奉天命而来
So let it be written
所写即所成
So let it be done
所言即所应
To kill the first born Pharaoh son
诛杀法老长子
I'm creeping death
我是悄然降临的死亡