Medicine - Ferras (费拉斯)/Raja Kumari
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ferras:
When it start to rain and my sunny turns to gray
当阴云密布 晴空转为灰暗
I got a feeling you got the healing
我确信你就是我的解药
When I fall to the ground and my world is burning down
当我坠入深渊 世界分崩离析
I got a feeling you got the healing
我确信你就是我的解药
Both:
合唱:
And I don't need no no chemicals
我不需要任何化学慰藉
Cause your loving is oh so natural
因你的爱如此浑然天成
On my mind and all on my physical
萦绕心间 渗透每寸肌肤
When you come around
当你来到我身旁
And I don't need no no chemicals
我不需要任何化学慰藉
Cause your loving is oh so natural
因你的爱如此浑然天成
On my mind and all on my physical
萦绕心间 渗透每寸肌肤
When you come around
当你来到我身旁
Ferras:
I'm better I'm better with you
有你相伴 我便焕然新生
I need you I need you it's true
我确实需要你 真心不渝
Everyday I come back again
日复一日 我重回你身旁
For a little dose of your medicine
只为汲取你治愈的芬芳
I'm better I'm better with you
有你相伴 我便焕然新生
You're my medicine
你是我心间的良方
Both:
合唱:
Ding da na na da
叮咚啦喃哒
Da na na ding da
哒啦喃叮哒
Da na na da ding
哒啦喃哒叮
Da na na ding da
哒啦喃叮哒
Da na na
嗒呐呐
Ding da na na da
叮咚啦喃哒
Da na na ding da
哒啦喃叮哒
Da na na da ding
哒啦喃哒叮
Da na na ding da
哒啦喃叮哒
Da na na
嗒呐呐
Feel it on my skin
肌肤感受这份温柔
You're my medicine
你是我心间的良方
Ding da na na da
叮咚啦喃哒
Da na na ding da
哒啦喃叮哒
Da na na da ding
哒啦喃哒叮
Da na na ding da
哒啦喃叮哒
Da na na
嗒呐呐
Ding da na na da
叮咚啦喃哒
Da na na ding da
哒啦喃叮哒
Da na na da ding
哒啦喃哒叮
Da na na ding da
哒啦喃叮哒
Da na na
嗒呐呐
Feel it on my skin
肌肤感受这份温柔
You're my medicine
你是我心间的良方
Ferras:
I can't find my faith when I'm lost in my mistakes
当我迷失在过错中 信仰也随之消散
You give me something to believe in
而你给了我重新相信的力量
When I've got nothing left cause I've wasted all my bets
当我耗尽所有筹码 一无所有时
You give me something to believe in
而你给了我重新相信的力量
Both:
合唱:
And I don't need no no chemicals
我不需要任何化学慰藉
Cause your loving is oh so natural
因你的爱如此浑然天成
On my mind and all on my physical
萦绕心间 渗透每寸肌肤
When you come around
当你来到我身旁
And I don't need no no chemicals
我不需要任何化学慰藉
Cause your loving is oh so natural
因你的爱如此浑然天成
On my mind and all on my physical
萦绕心间 渗透每寸肌肤
When you come around
当你来到我身旁
Ferras:
I'm better I'm better with you
有你相伴 我便焕然新生
I need you I need you it's true
我确实需要你 真心不渝
Everyday I come back again
日复一日 我重回你身旁
For a little dose of your medicine
只为汲取你治愈的芬芳
I'm better I'm better with you
有你相伴 我便焕然新生
You're my medicine
你是我心间的良方
Both:
合唱:
Ding da na na da
叮咚啦喃哒
Da na na ding da
哒啦喃叮哒
Da na na da ding
哒啦喃哒叮
Da na na ding da
哒啦喃叮哒
Da na na
嗒呐呐
Ding da na na da
叮咚啦喃哒
Da na na ding da
哒啦喃叮哒
Da na na da ding
哒啦喃哒叮
Da na na ding da
哒啦喃叮哒
Da na na
嗒呐呐
Feel it on my skin
肌肤感受这份温柔
You're my medicine
你是我心间的良方
Ding da na na da
叮咚啦喃哒
Da na na ding da
哒啦喃叮哒
Da na na da ding
哒啦喃哒叮
Da na na ding da
哒啦喃叮哒
Da na na
嗒呐呐
Ding da na na da
叮咚啦喃哒
Da na na ding da
哒啦喃叮哒
Da na na da ding
哒啦喃哒叮
Da na na ding da
哒啦喃叮哒
Da na na
嗒呐呐
Feel it on my skin
肌肤感受这份温柔
You're my medicine
你是我心间的良方
Raja Kumari:
You must be magic where did you come from
你必是魔法 来自何方
You're like the holy grail the rising sun
如圣杯闪耀 似朝阳初上
The elixir that keeps me young
让我永葆青春的琼浆
The taste of your lips on my mortal tongue
你唇间滋味令我永生难忘
Ferras:
I'm better I'm better with you
有你相伴 我便焕然新生
I need you I need you it's true
我确实需要你 真心不渝
Everyday I come back again
日复一日 我重回你身旁
For a little dose of your medicine
只为汲取你治愈的芬芳
I'm better I'm better with you
有你相伴 我便焕然新生
You're my medicine
你是我心间的良方
Both:
合唱:
Ding da na na da
叮咚啦喃哒
Da na na ding da
哒啦喃叮哒
Da na na da ding
哒啦喃哒叮
Da na na ding da
哒啦喃叮哒
Da na na
嗒呐呐
Ding da na na da
叮咚啦喃哒
Da na na ding da
哒啦喃叮哒
Da na na da ding
哒啦喃哒叮
Da na na ding da
哒啦喃叮哒
Da na na
嗒呐呐
Feel it on my skin
肌肤感受这份温柔
You're my medicine
你是我心间的良方
Ding da na na da
叮咚啦喃哒
Da na na ding da
哒啦喃叮哒
Da na na da ding
哒啦喃哒叮
Da na na ding da
哒啦喃叮哒
Da na na
嗒呐呐
Ding da na na da
叮咚啦喃哒
Da na na ding da
哒啦喃叮哒
Da na na da ding
哒啦喃哒叮
Da na na ding da
哒啦喃叮哒
Da na na
嗒呐呐
Feel it on my skin
肌肤感受这份温柔
You're my medicine
你是我心间的良方
Ferras:
I'm better I'm better with you
有你相伴 我便焕然新生
I need you I need you it's true
我确实需要你 真心不渝
Everyday I come back again
日复一日 我重回你身旁
For a little dose of your medicine
只为汲取你治愈的芬芳
I'm better I'm better with you
有你相伴 我便焕然新生
You're my medicine
你是我心间的良方