00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5ffa3ce64ce7d2c4ce560ff67a9bef18.mp3
点击复制誰にも言わない - 柴田淳 (しばた じゅん)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：柴田淳
曲：柴田淳
哀しい歌聴こえてきたら
当悲伤的歌声传入耳畔时
立ち止まり耳澄まし
便会驻足凝神倾听
切ない声震えていたら
若颤抖的声音充满苦涩
その涙貰って欲しい
请让我收下那些泪水
時代は流れてく
岁月不断奔涌向前
私の心も
但愿能将我的心
共に連れていって
也一同裹挟带走
くれたらいいのに
那该有多好
誰にも言えない記憶
这份无法言说的记忆
消えない跡
永不消失的伤痕
貴方のことは死ぬまで
关于你的一切直到生命尽头
許してあげない
我都不会原谅
忘れたもの失ったもの
被遗忘的事物 已失去的事物
はじめから無いものに
假装它们从未存在过
知らないふり気付かないふり
装作毫不知情 刻意视而不见
そうやって捨てられてきた
就这样被遗弃在时光里
私の人生は
我的人生轨迹
貴方の爪跡
烙印着你的爪痕
愛は乞わない
不再祈求爱情
ただ悲しいだけ
只剩无尽悲戚
誰にも言わない傷と
这无法言说的创伤
癒えない愛
与永不痊愈的爱
生まれ変わる日を夢見て
在梦中等待重生之日
憎しみで生きた
却活在憎恨之中
誰にも言えない記憶
这份无法倾诉的记忆
切れない糸
如同斩不断的丝线
貴方のことは死ぬまで
关于你的一切直到生命尽头
信じてあげない
我都不会相信
誰にも言えない傷と
这无法言说的伤口
癒えない愛
与永不痊愈的爱
貴方のことは死ぬまで
关于你的一切直到生命尽头
愛してあげない
我都不会再爱