00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5ffcd8fc511e14c05bc644cc136202df.mp3
点击复制
Bebe - Divine Brown
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Divine Brow
I got a funny story that I'd like to share with all ya
有个有趣的故事想与诸位分享
Ladies and gents just holler if this ever happened to ya
若曾经历类似 请各位不吝呼喊
I'm driving in my car on the way to the studio
驱车前往录音室的路上
Singing a melody that I had in mind for a new song uh
哼着为新歌构思的旋律
I felt my celly buzzing it was sitting on my lap uh
膝上手机突然震动响起
Picked up the phone and on the other line was you
接起电话听见你的声音
I hear you say uh
听你说道
You used to call me your
你曾唤我亲爱的
I used to be your your
我曾是你唯一的唯一
Do you miss my being
你可会想念我的存在
I am no longer your
我不再属于你
You dialled the wrong number
你拨错了号码
Sorry to disappoint ya so just
抱歉让你失望 所以请
Hang up and call back your
挂断 重新拨打你的
The silly part is that I was just a-thinkin' bout ya
最可笑的是 我正巧也在想着你
How much I really miss ya how I wanted to hang witcha
想着有多思念你 多想与你相聚
You called the night before at 2am because you wondered
昨夜凌晨两点你打来电话试探
If I was the girl who left a message on your home number
怀疑留言在你家电话的是不是我的声音
It sounded like me but guess what
确实很像 但告诉你
My voice is lower
我的声线早已改变
Back in the day was cool but we're no longer
过去虽美好 但我们早已回不去
Sugar wrong number
亲爱的 你打错电话了
You used to call me your
你曾唤我亲爱的
I used to be your your
我曾是你唯一的唯一
Do you miss my being
你可会想念我的存在
I am no longer your
我不再属于你
You dialled the wrong number
你拨错了号码
Sorry to disappoint ya so just
抱歉让你失望 所以请
Hang up and call back your
挂断 重新拨打你的
Hello
喂
Who is this
是谁打来的电话
Oh my gosh is this BEEP
天啊 难道是哔——
Do you even know what time it is
你知道现在几点了吗
Oh my gosh it's like 2am in the morning
老天 现在可是凌晨两点钟
And you're calling me
你却在这个时间打给我
What do you mean you didn't mean to call me
什么叫你不是故意打给我
You BEEP BEEP BEEP BEEP
你这个哔——哔——哔——
Your head was spinning coz you sai
你说你头晕目眩
You didn't dial my number
你拨的并非我的号码
You didn't even use your own phone
甚至没用你自己的电话
You used your boy's uh
借用了你男友的手机 嗯
It was so obvious that you were more than tipsy uh
你醉意朦胧的样子太过明显 嗯
It hurt just a bit when you said my name like a stranger
当你像陌生人般唤我名字时 心隐隐作痛
Two texts in a row well don't it just make you wonder
接连两条短信 难道不让你心生疑惑
Back in the day was cool but we're no longer
过去虽美好 但我们早已回不去
Sugar wrong number
亲爱的 你打错电话了
You used to call me your
你曾唤我亲爱的
I used to be your your
我曾是你唯一的唯一
Do you miss my being
你可会想念我的存在
I am no longer your
我不再属于你
You dialled the wrong number
你拨错了号码
Sorry to disappoint ya so just
抱歉让你失望 所以请
Hang up and call back your
挂断 重新拨打你的
You used to call me your
你曾唤我亲爱的
I used to be your your
我曾是你唯一的唯一
Do you miss my being
你可会想念我的存在
I am no longer your
我不再属于你
You dialled the wrong number
你拨错了号码
Sorry to disappoint ya so just
抱歉让你失望 所以请
Hang up and call back your
挂断 重新拨打你的
I used to be your
我曾是你的
I used to be your
我曾是你的
I used to be your babe
我曾是你的挚爱
I used to be your babe
我曾是你的挚爱
I was the girl you used to kiss
我是你曾亲吻的女孩
You can't repeat it if you wish
纵使渴望也无法重来
Decisions making you regret
你的抉择终成悔恨
That call I never will forget
那通电话我永世难忘