Intro - Meek Mill
Yeah
Yeah
Yeah
In the championship championship
拿到冠军了
We was down 3-1
我们最终以3:1获胜
Yeah
I can feel it coming in the air tonight
今夜 我能感受到空气中胜利的味道
Champions of the United States oh Lord
美国的冠军
And I've been waiting for this moment for all my life
这是我这辈子一直期待的时刻
Yeah
Turn me up cruz oh Lord ah
给我力量吧 上帝 因为
Bombin' on any of them n***as that want the smoke
我把所有想要挑事的人都干掉
Woo
N***a this a big boy Phantom
小子 这是一位大人物的幻影跑车
This ain't a ghost it ain't
这可不是便宜的魅影跑车
Had to take the way from them n***as
要让这些人无路可逃
And now they toast f**k 'em
现在他们开始恭维我了
They ain't have no sympathy for me when I was broke
在我穷困潦倒时 他们对我没有丝毫同情心
Amen amen
Lord forgive me Lord forgive me
上帝 请原谅我
For all my sins all my sins
原谅我所有的罪过
Took so many riches just to get a Benz
花了这么多钱 只想买辆奔驰
Get a Benz
买辆奔驰
Pray for my n***as
为我的兄弟们祈祷
All my n***as
我所有的兄弟们
All my friends
我所有的朋友们
Yeah
In the trenches warring with killas
在战壕里 和一群杀手战斗
We been getting it in
我们咬着牙齿奋力抵抗
Ah
32 shots in my new glock
我的新手枪可以装32发子弹
Yeah
N***as wanna hit me like I'm 2pac yeah
有些人想用枪杀2Pac的手段把我杀掉
Bad b***h f**k me in my gucci tube socks yeah
小妞 穿着我的Gucci圆筒短袜来跟我缠绵
Member when I spit my re up on a oowop woah
记得以前 我只能把进货的钱拿来买乌兹冲锋枪
Your favorite rapper a mumble rapper
你最喜欢那些吐字含糊不清的说唱歌手
Walk up in this b***h
走进说唱圈 **
A bunch of killers and humble trappers
会有很多高手 以及很多恭顺的trap说唱歌手
I can go to Hollywood
我可以去好莱坞
To court in this jungle action
加入这场丛林斗争
With n***as that'll smoke you go
解决掉那些要和你对着干的人
And murder your brother
再干掉你的兄弟
Whoa big dog n***a
大人物 小子
I'm a big dog big dog
我是个大人物
Streets said they need that d**e they having withdrawals
街上的人都说他们想要** 他们的**犯了
I put on my yellow diamonds when I'm pissed off
我要是不高兴了 就会戴上我的黄色钻石戒指
I'm so rich that I can't even f**k a b***h raw whoa
我那么有钱 绝对不可能不做安全措施
Whoa
Do you know the feeling
你体会过这种感觉吗
Do you
你懂吗
Being irritated 'cause you gotta count a million
就因为花了一百万出去 你就怒了
All this f**king money I ain't got no time for chilling
而我那么富有 根本没时间放松
We too rich to look like this
我们这些富人 才不会像你这样
To all that killing and ** dealing
对于那些参与杀戮和**交易的人
You my n***a I f**k with you
你们就是我的兄弟 我跟你们一起混
We gon' thug it out
我们一定能混出个样子来
Say it's beef
你说这只是抱怨吗
We going to war
我们要宣战了
N***a let's slug it out
小子 让我们一决胜负吧
Be back whoop we at your door
回来 我们就在你家门口
Blood in your f**king house
你家里发生了一场血战
I heard your daddy was a rat
我听说你爸爸是个卑鄙小人
So you a f**king mouse n***a n***a
所以我想你也不是什么好东西
Pouring champagne 'cause all my n***as dead n***as dead
倒上香槟 因为我的敌人都被干掉了
If they ain't in the graveyard then they in the feds feds
他们要么进了坟墓 要么被警察抓了
I give a f**k if that crown heavy
我才不管那顶王冠重不重呢
Put it on my head
把它戴在我头上
Put it on
戴上
Take it to the jeweler bust it down
把它拿到珠宝店 镶满珠宝
Before I wear it
在我戴上它之前
Yeah
Whew 'cause I'm a king just Martin Luther Martin Luther
因为我就是一位国王 拥有像Martin Luther King一样的影响力
I ain't a hater
我不是那种心怀怨恨的人
F**k my b***h n***a I salute ya salute
我跟自己的女人缠绵 我会尊敬你
I be flying jet and chopper like that s**t was uber
我开喷气式飞机和直升机就像坐出租车一样平常
We finally made it out them trenches n***a hallelujah whoa
我们最终还是突破重围 获得了胜利
Balling like a hot boy
像个热情的男孩一样狂欢
Diamonds dancing on me more than JB
我身上的钻石比Blocboy JB的还多 它们跟随着我的身体一起跳动着
Blocboy
Blocboy
I'm a boss
我是个大老板
I'm the one that call the shots boy shots
我是发号施令的人
You a thottie I won't cuff you like a cop w***e
你就是个娘炮 我才不会像警察那样把你铐起来
No way like
不可能
Ooh I just cashed out
我刚付了一笔现金
How the f**k you turn a bando to a glass house
你从前住的是破房子 现在居然搬到了玻璃小别墅 你是怎么做到的
How the f**k you get a two to four and bail out
你怎么被判2-4年缓刑还能保释出来
Got your favorite instagram b***h with her a*s out hey
Instagram上你最喜欢的女孩 为了我不惜裸露身体
Make her touch her toes
我让她欲火难耐
Make her touch her toes
我让她欲火难耐
Touch it touch it
欲火难耐
Run up like a milli' off a couple shows
事业蒸蒸日上 随便几场演出就赚够100万
Run it up
蒸蒸日上
Trappin' at the waldorf
在Waldorf高端酒店狂欢
We just f**kin' hoes
与妹子寻欢作乐
And they lovin' that chanel
她们就喜欢香奈儿
They gon' sell they souls yeah
为了这个 她们可以出卖灵魂
Running through the gutter
我从贫民窟闯出一番事业
I ain't never bowl running
我从来不**
You would think this
你可能会想
Wheel Of fortune
幸运轮盘是否会眷顾你
How we selling
我们要怎么卖掉那些**
Oh yeah
Plug just called he got another load
分销商刚才打电话 说他又搞到一批货
He know I'ma get them sold
他知道我肯定能把它们卖掉
Leaning off that perc'
过度依赖**
Young n***a still f**king all the baddest b***hes on earth
那些年轻小伙还在沉迷于世间的美色
When I'm off in them trenches
而我已经突破困境 闯出了自己的天地
I'm a hot boy like turk
我就像Hit Boys组合里的Turk一样性感
Gun shot is itching in that glock boy that's work
那个小子身上的枪伤伤口发痒 果然有效
You get popped p***y no twerk oh
你被逮捕了 小妞 不要跳电臀舞
N***a we trying to make that money machine break
小子 我们也想放慢赚钱的速度
'Chine break
放慢赚钱的速度
Shoot up out that van like it's teammate
枪口朝着车厢射击 好像打的是A-Team军队
Teammate
A-Team军队
N***a we used to trap up out that green gate
小子 我们过去常常埋伏在军营大门外
Gate
大门
80s baby they cooked crack up in my DNA
宝贝 我出生在80年代 那时政府疯狂打压**
Oh
Ooh scary hours
恐怖的时刻
Walk outside the lear
从现场演出的舞台上走下来
They gon' let confetti shower
很多彩色纸屑像雨一样撒下
You knew what it was when they let me out it
你知道 等我出场会是什么情况
Living like the plug n***a
以前过着**贩子一样的生活
I ain't selling powder now way now way
现在我再也不掺和了
Big bag talking Santa Claus
腰缠万贯 说话的样子就像圣诞老人
Got 3 hoes off that molly ripping panties off panties off
有3个妹子为了我服用** ****
Flying private to Dubai we off the Xanny bars
乘坐私人飞机飞往迪拜 我们从**酒吧离开
Ooh scary hours turn the cameras off please
恐怖的时刻 把相机关掉吧 拜托
Cameras off please off please off please off please
把相机关掉吧 拜托
Off please
关掉吧 拜托
Off please
关掉吧 拜托
Off please
关掉吧 拜托
Off please
关掉吧 拜托
Off please
关掉吧 拜托
Off please
关掉吧 拜托
Off please
关掉吧 拜托