Know Yourself (Ekali Remix) - Ekali/Drake
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah this that Oliver 40
这就是奥利弗40的滋味
Niko s**t man 15 Fort York s**t ya know
尼科那些破事 15号约克堡的破事你都懂
Boi-1da what's poppin'
Boi-1da 最近怎么样
Yeah yeah
没错 就是这样
I was runnin' through the 6 with my woes
我带着烦恼穿梭在多伦多街头
Countin' money you know how it goes
数着钞票 你懂的这种感觉
Pray the real live forever man
愿真实永远长存
Pray the fakes get exposed
愿虚伪终被揭露
I want that Ferrari then I swerve
我想要那辆法拉利 然后潇洒甩尾
I want that Bugatti just to hurt
我想要布加迪 只为刺痛人心
I ain't rockin' my jewelry that's on purpose
故意不戴珠宝 这是我的态度
N***as want my spot and don't deserve it
*子们觊觎我的位置 他们不配
I don't like how serious they take themselves
看不惯他们故作深沉的样子
I've always been me I guess I know myself
始终做真实的自己 我清楚本心
Shakiness man I don't have no time for that
摇摆不定的人 我没空理会
My city too turnt up I'll take the fine for that
我的城市太疯狂 我愿为此买单
This been where you find me at
这就是你总能找到我的地方
That's been where you find me at
那就是你总能找到我的地方
I know a n***a named Johnny Bling
我认识一个叫强尼·布林的老哥
He put me on to the finer things
他带我见识了上流生活
Had a job sellin' Girbraud jeans
曾经卖过吉尔博牛仔裤
I had a yellow TechnoMarine
戴过一块黄色泰克诺马林表
Then Kanye dropped it was polos and backpacks there
后来侃爷带火了Polo衫和双肩包
That was when Ethan was pushin' a Subaru hatchback
那时候伊桑还开着斯巴鲁两厢车
Man I'm talkin' way before hashtags
早在标签流行之前 我就已开始诉说
I was runnin' through the 6 with my woes
我带着烦恼穿梭在多伦多街头
Yeah
没错
I was runnin' through the 6 with my woes
我带着烦恼穿梭在多伦多街头
You know how that s**t go
你懂得那种感觉
You know how that s**t go
你懂得那种感觉
You know how that s**t go
你懂得那种感觉
Runnin' through the 6 with my woes
带着烦恼穿行在多伦多街头
You know how that s**t go
你懂得那种感觉
You know how that s**t go
你懂得那种感觉
You know how that s**t go
你懂得那种感觉
Don't f**k with them n***as they too irrational woah
别理那些不可理喻的家伙
This is that nasty flow
这就是我行云流水的节奏
Top boy in this s**t I'm so international
我是这游戏里的顶尖玩家 国际范十足
Reps up in here got P Reign and Chubby
这里都是自己人 有P Reign和Chubby
And TJ and Winnie an woah
还有TJ和Winnie 哇哦
Yeah and you know how that s**t go
没错 你知道事情就是这样
I might declare it a holiday as soon as
我可能随时宣布放假
Baka get back on the road
等Baka重新上路
Yeah but you know how that s**t go
是啊 但你知道事情就是这样
They so irrational they don't wanna patch it up
他们太不讲理 不愿和解
They wanna mash it up whoa
只想把事情搞砸 哇哦
My n***a Jibba he whip it I ride in the passenger
我的兄弟Jibba开车 我坐在副驾
I'm way up I stay up I'm two up I'm three up
我步步高升 昼夜不停 双倍努力 三倍奋进
I had to get back to you whoa
只为回到你身边 噢
I'm turnin' into a n***a that thinks about money and women
我逐渐变成终日追逐金钱与女人的家伙
Like twenty-four seven that's where my life took me
这就是生活给我的轨迹
That's just how s**t happened to go
世事无常 命运如此安排
And you know
你懂的
Runnin' through the 6 with my
带着我的烦恼穿梭六区
With my
带着我的
I was runnin' through the 6 with my woes
我带着烦恼穿梭在多伦多街头
And you know how that s**t go
你懂那种感觉
You know how that s**t go
你懂得那种感觉
You know how that s**t go
你懂得那种感觉
Runnin' through the 6 with my woes
带着烦恼穿行在多伦多街头
You know how that s**t go
你懂得那种感觉
You know how that s**t go
你懂得那种感觉
You know how that s**t go
你懂得那种感觉
Runnin' through the 6 with my woes
带着烦恼穿行在多伦多街头
You know how that s**t go
你懂得那种感觉
You know how that s**t go
你懂得那种感觉
You know how that s**t go
你懂得那种感觉
Runnin' through the 6 with my woes
带着烦恼穿行在多伦多街头
You know how that s**t go
你懂得那种感觉
You know how that s**t go
你懂得那种感觉
You know how that s**t go
你懂得那种感觉
Runnin' through the 6 with my woes
带着烦恼穿行在多伦多街头
You know how that s**t go
你懂得那种感觉
You know how that s**t go
你懂得那种感觉
You know how that s**t go
你懂得那种感觉