Echo - WRLD/Richard Caddock
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm surrounded but
纵使万众簇拥,可
The echo feels so empty
回声竟如此空洞寂寥
I've made my way through caves
我曾穿行于幽暗深谷
And this place feels the same to me
此地于我而言,亦是如出一辙的荒芜
Why can't I hold on
为何我无法紧握
To the visions that you left behind
你所留下的那些残存幻象
Why can't I take off
为何我不能决然启程
And see you on the other side
去那世界的另一头与你相见
It's been a long ride
这是一段漫长的征途
And I'm thinking of you all the time
而我无时无刻不在将你思念
But I've got a feeling that I'll find you
但我有种预感,终会寻得你
Where we last said goodbye
就在我们最后诀别的地方
It's been a long time
时光已流逝许久
Since we held our hands to the sky
自我们向着苍穹高举双手起
Keeping the dream alive
执着地守护着未竟的梦
I'll go and search for you tonight
今夜,我将踏上寻找你的旅程
And I'll give it my all 'till I find you
我会倾尽所有,直到寻见你的踪影
And give you my all when you're here
待你归来,我愿交付我的全部
When we finally realise
当我们终于意识到
That we've been learning to fly
我们一直在学着如何羽化而升
We'll have already reached the end
却发现早已抵达了终点
Of the atmosphere
在那苍穹之巅
It's been a long ride
这是一段漫长的征途
And I'm thinking of you all the time
而我无时无刻不在将你思念
But I've got a feeling that I'll find you
但我有种预感,终会寻得你
Where we last said goodbye
就在我们最后诀别的地方
It's been a long time
时光已流逝许久
Since we held our hands to the sky
自我们向着苍穹高举双手起
Keeping the dream alive
执着地守护着未竟的梦
I'll go and search for you tonight
今夜,我将踏上寻找你的旅程
And I'll give it my all 'till I find you
我会倾尽所有,直到寻见你的踪影
And give you my all when you're here
待你归来,我愿交付我的全部
I'll give it my all 'till I find you
我会倾尽所有,直到寻见你的踪影
Then give you my all when you're here
然后,待你归来,我愿交付我的全部