Stone Cold - Nate Dogg (奈特·道格)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Nate Dogg
And can no hood f**k with gangsta sh*t
无人能敌我们这帮狠角色
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
As cold as can be
冷到极致
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
As cold as can be
冷到极致
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
As cold as can be
冷到极致
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
As cold as can be
冷到极致
Hey let's party y'all
嘿 大家一起狂欢吧
All I want to do is have a good time
我只想尽情享受美好时光
Tonight it's goin' down
今晚注定不平凡
Hey just roll it up
嘿 只管放开来玩
It don't matter who's at the party
派对上是谁都无所谓
Somebody's leavin' with me
今晚有人要跟我走
Hey let's set it off
来吧 让我们嗨起来
I see the girl that I want that I want
我看到了心仪的女孩
I see the girl that wants me
她也正注视着我
Hey it's gettin' hot
气氛逐渐升温
But before my body gets bothered
但在情欲上头之前
Let me tell you this about me
让我告诉你我的故事
Momma kicked me out when I was sixteen
十六岁那年 母亲将我赶出家门
Woke up the next mornin' with some
翌日清晨醒来 身旁躺着个妞
D O G
I felt a little bad but I had money
虽有些愧疚 但兜里钞票够厚
Went and bought some d**e and some blue khakis
买了点**和蓝色卡其裤头
While you were hangin' out in the promised land
当你在应许之地虚度光阴
I was growin' up on the long beach sand
我已在长滩沙砾中野蛮生长
So if you're intentions were to leave with me
若你本打算与我共赴云雨
Remember when I'm satisfied
记住 等我尽兴才算到头
I'm just as cold as can be stone cold
我冷酷如冰 坚硬如石
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
As cold as can be
冷到极致
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
As cold as can be
冷到极致
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
As cold as can be
冷到极致
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
As cold as can be
冷到极致
D**n this is a cavi beat
这节奏太带感了
I feel like takin' time on this beat
我要在这节奏上好好发挥
To smash you all
把你们都碾压
But teachers are supposed to teach
但老师本该教书育人
So I'ma teach and you gon' listen
所以我来教 你们都得听
Or else you got to fall
否则你们就得倒下
To battle that's a thing that I've always done
战斗是我与生俱来的本能
Never lost a battle that means I'm number one
未尝败绩 我便是那王者至尊
Don't hang with cowards 'cause they always run
不与懦夫为伍 因他们总临阵脱逃
If you be rollin' with cowards don't forget your gun
若你与鼠辈同行 别忘了带上枪炮
Ah
D**n I really love to compete
该死的 我痴迷于这竞争游戏
Another victim I would love to delete
又一个猎物 我渴望将其抹去
Come one come all
来吧 都来吧
Taste the agony of defeat
尝尝失败的苦果
But I know how sneaky n**gas can be
但我深知某些人有多阴险
When're they fall
当他们倒下时
Some n**gas try to take my cash
有人想夺走我的财富
Dumb n**gas try to make me blast
愚者妄图逼我出手
These days it's kinda hard to laugh
如今已难展笑颜
I gotta host of new friends I never had in the past
身边簇拥着往日未曾有过的"新朋友"
Some n**gas try to take my cash
有人想夺走我的财富
Dumb n**gas try to make me blast
愚者妄图逼我出手
These days it's kinda hard to laugh
如今已难展笑颜
I gotta host of new friends I never had in the past
身边簇拥着往日未曾有过的"新朋友"
Stone cold
冷酷无情
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
As cold as can be
冷到极致
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
As cold as can be
冷到极致
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
As cold as can be
冷到极致
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
Stone cold baby
冷酷无情 宝贝
As cold as can be
冷到极致
Hey let's party y'all
嘿 大家一起狂欢吧
All I want to do is have a good time
我只想尽情享受美好时光
Tonight it's goin' down
今晚注定不平凡
Hey just roll it up
嘿 只管放开来玩
It don't matter who's at the party
派对上是谁都无所谓
Somebody's leavin' with me
今晚有人要跟我走
Hey let's party y'all
嘿 大家一起狂欢吧
All I want to do is have a good time
我只想尽情享受美好时光
Tonight it's goin' down
今晚注定不平凡
Hey just roll it up
嘿 只管放开来玩
It don't matter who's at the party
派对上是谁都无所谓
Somebody's leavin' with me
今晚有人要跟我走
Hey let's party y'all
嘿 大家一起狂欢吧
All I want to do is have a good time
我只想尽情享受美好时光
Tonight it's goin' down
今晚注定不平凡
Hey just roll it up
嘿 只管放开来玩
It don't matter who's at the party
派对上是谁都无所谓
Somebody's leavin' with me
今晚有人要跟我走