00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/604261e57c978f11eb86fabb93b5a82f.mp3
点击复制
Hi-Five - Superfly (スーパーフライ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：越智志帆/jam
曲：多保孝一
Everybody
所有人
Hi hi-five
击掌喝彩
沸き上がるステージで
在这沸腾的舞台上
誰より君の明日は
你的明天定会比任何人
光るだろう
更加闪耀
愛せ満点の取れない
爱意满溢却无法把握
相変わらずの毎日
日复一日的平凡生活
ナンセンス躊躇しないでよ
别在无谓中犹豫不决
そうdon't stop
没错不要停步
君の挑戦
迎接你的挑战
いっそdance dance dance
尽情舞动舞动舞动
でなきゃstep step step
或是踏步踏步踏步
満足できない
否则怎能满足
そのバイタリティ
那份蓬勃的活力
ありゃ豪快に行けるよ
定能让你勇往直前
そうじゃない?
对吧？
Everybody
所有人
Hi hi-five
击掌喝彩
沸き上がるステージで
在这沸腾的舞台上
誰より君の明日は
你的明天定会比任何人
光るだろう
更加闪耀
舞い上がれ上の上へ
展翅高飞 向着更高处
有能な素振り
故作能干的姿态
温度差で磨り滅って行く毎日
在温差中日渐消磨的日常
人生語る暇がありゃ
与其空谈人生哲理
邁進すべき
不如奋力前行
オーライ?
准备好了吗？
ずっとdance dance dance
一直舞动舞动舞动
しなきゃ
否则
Clap clap clap
臨場感も無い
也毫无临场激情
ロウなメンタリティなら
若怀揣稚嫩心态
痛快なシャウト届けよう
就用痛快的呐喊传递心声
Everybody
所有人
Hi hi-five
击掌喝彩
てのひらで
以掌心
Break your days
打破日常桎梏
必ず君の夢は
你的梦想必定
叶うだろう
终将实现
舞い上がれ上の上へ
展翅高飞 向着更高处
Everybody
所有人
Hi hi-five
击掌喝彩
沸き上がるステージで
在这沸腾的舞台上
誰より君の明日は
你的明天定会比任何人
光るだろう
更加闪耀
舞い上がれ上の上へ
展翅高飞 向着更高处
Everybody
所有人
Hi hi-five
击掌喝彩
絶対keep your hope alive
务必坚守希望之火
必ず君の夢は
你的梦想必定
笑うだろう
绽放笑颜
舞い上がれ
展翅高飞
上の上へ
向着更高处