Summertime (Explicit) - KURUPT FM/Craig David (克雷格·大卫)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Emmanuel Franklyn Adelabu/MJ Cole/Craig David/Allan Mohammed Kamal Afir Mustafa/Hugo
Composed by:Emmanuel Franklyn Adelabu/MJ Cole/Craig David/Allan Mohammed Kamal Afir Mustafa/Hugo Chegwin/Fred Gibson/Henry Counsell
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo
And we're vibe sing
我们正沉浸在氛围中
Doo doo doo doo doo doo doo yeah mmm
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟 耶 嗯
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Kurupt F M no Kurupt F M no yeah
Uh uh th th this one yeah
呃 呃 这 这 这一首 耶
Cah ladies movin' and they're shakin'
女士们舞动着 她们在摇摆
They're bubblin'
她们热情洋溢
The mandem hoppin' out the wraith 'cause trouble
兄弟们从车里跳出来制造麻烦
Yeah the ladies movin'
女士们舞动着
And they're shakin' they're bubblin'
她们摇摆着,热情四溢
The mandem hoppin' out the wraith you know
兄弟们从车里跳出来,你知道的
Oh ladies movin'
哦,女士们舞动着
And they're shakin' they're bubblin'
她们摇摆着,热情四溢
The mandem hoppin' out the wraith
兄弟们从车里跳出来
'Cause trouble
制造麻烦
Yeah the ladies movin'
女士们舞动着
And they're shakin' they're bubblin'
她们摇摆着,热情四溢
Ah
Ah this one ah style is how we present
啊,这就是我们的风格,我们如何展现
How we present
我们如何展现
It's a summertime vibe we're back
这是夏日的氛围,我们回来了
In the ends back in the ends
在街头,回到街头
Got the top down we cruise
敞开车顶,我们巡游
In the benz cruisin' cruisin'
在奔驰车里巡游 巡游
So pick up the spliff and put down the skeng
所以拿起烟卷 放下枪
Abeg ya put down the skeng
拜托 放下枪
You know Kurupt be worldwide
你知道Kurupt全球闻名
You know we love to rewind
你知道我们喜欢倒带
So crazy life be sometimes
生活有时如此疯狂
Gotta link up now don't hold back let it go
现在得联系上 别犹豫 放手去做
Oh baby
Cah ladies movin' and they're shakin' they're bubblin'
女士们舞动着 她们摇曳生姿
The mandem hoppin' out the wraith 'cause trouble
兄弟们从车里跳出来制造麻烦
Yeah the ladies movin'
女士们舞动着
And they're shakin' they're bubblin'
她们摇摆着,热情四溢
The mandem hoppin' out the wraith you know
兄弟们从车里跳出来,你知道的
Oh ladies movin'
哦,女士们舞动着
And they're shakin' they're bubblin' come on
她们摇曳生姿 来吧
The mandem hoppin' out the wraith 'cause trouble
兄弟们从车里跳出来制造麻烦
Yeah the ladies movin'
女士们舞动着
And they're shakin' they're bubblin'
她们摇摆着,热情四溢
Ah
Cah ladies
因为女士们
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo
And we do it for the mandem
我们为兄弟们而做
Doo doo doo doo doo doo doo doo aw ladies
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟啊女士们
Doo doo doo doo doo doo doo
Cah we do it for the mandem
因为我们为兄弟们而做
Doo doo doo doo doo Craigy
嘟嘟嘟嘟嘟 Craigy
Original roadmen mmm
原汁原味的街头硬汉 嗯
They got this ting on lock yeah
他们牢牢掌控着这一切 是的
In case you don't know that mmm
以防你不知道 嗯
We're gonna throw things back
我们要让时光倒流
Ah you girls saying please don't stop
啊 你们女孩们在说请别停下
Ah you girl saying oh my God
啊 你们女孩们在说哦我的天
Ah you so just release
啊,你只需释放自己
And let this all in your life
让这一切融入你的生活
You know Kurupt be worldwide worldwide
你知道Kurupt的影响力遍布全球
You know we love to rewind yeah yeah
你知道我们喜欢重温那些时光
So crazy life be sometimes
生活有时如此疯狂
So pick up the spliff and put down the skeng
所以拿起烟卷 放下枪
Oh put down the skeng
哦,放下武器
Cah ladies movin'
因为女士们正在舞动
And they're shakin' they're bubblin'
她们摇摆着,热情四溢
The mandem hoppin' out the wraith 'cause trouble
兄弟们从车里跳出来制造麻烦
Yeah the ladies movin'
女士们舞动着
And they're shakin' they're bubblin'
她们摇摆着,热情四溢
The mandem hoppin' out the wraith you know
兄弟们从车里跳出来,你知道的
Oh ladies movin'
哦,女士们舞动着
And they're shakin' they're bubblin' come on
她们摇曳生姿 来吧
The mandem hoppin' out the wraith 'cause trouble
兄弟们从车里跳出来制造麻烦
Yeah the ladies movin'
女士们舞动着
And they're shakin' they're bubblin' ah
她们摇摆着,散发着魅力
Cah ladies
因为女士们
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo
And we do it for the mandem
我们为兄弟们而做
Doo doo doo doo doo doo doo no alright aw ladies
嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 不,好吧,女士们
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Cah we do it for the mandem
因为我们为兄弟们而做
Doo doo doo doo doo doo doo no
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟 不
T this one ah style is how we present how we present
T 这种风格就是我们呈现的方式 我们呈现的方式
It's a summertime vibe we're back
这是夏日的氛围,我们回来了
In the ends back in the ends
在街头,回到街头
Got the top down we cruise
敞开车顶,我们巡游
In the benz cruisin' cruisin'
在奔驰车里巡游 巡游
D'you know it's just gettin' a little bit
你知道事情正变得有点
Yeah mate it's about to get darkside
是的 伙计 黑暗即将降临
It's that jet one steppin'
这是那种一步到位的节奏
Kurupt I'm reppin'
我代表着Kurupt
I'm holdin' the mic like the mic was a weapon
我握着麦克风,仿佛它是一件武器
Sets I'm reppin'
我代表的场景
Spliffs I'm blessin'
我祝福的烟卷
Step in the place all the chicks undressin'
踏入这个地方,女士们都在脱衣
Known 'round the world from Brentford to Heston
从布伦特福德到赫斯顿,我闻名世界
And if an M C wan fi test God bless him
如果有MC想挑战,愿上帝保佑他
God bless the poor b***trd
愿上帝保佑那个可怜的家伙
It's Mister Sit upon di riddim for anyone that's askin'
我是Mister,坐在节奏上,为所有询问的人
Rhaatid gimme the zoot and I'll spark it
给我那支烟,我会点燃它
Outdoor barbecue bar ting
户外烧烤酒吧的氛围
Two two brews and we're dancin'
两两啤酒,我们跳起舞
With a little bit of laughin' yeah
伴随着一点笑声,是的
Why why
为什么为什么
'Cause the sun is shinin'
因为阳光正灿烂
And the hennessy's neat alright
轩尼诗纯饮,感觉正好
And it's beats and grindah
节奏与律动交织
And we f**kn' up this beat
我们在这节拍中尽情释放
In sight that's right
眼前的一切,正是如此
Like that was it that
就像那样,就是那样
That last bit is the best bit
最后那段是最精彩的部分
Yeah that was good
没错,那很棒
Fred mate d'you wanna just loop the end bit
弗雷德,伙计,要不要把结尾部分循环一下
And f**k off all that singin' bollocks
别管那些无聊的歌唱
We'll do that again yeah
我们再来一次吧