词:DJAF
以下歌词翻译由文曲大模型提供
曲:DJAF
I invested all my innocence and trust in you
我将所有纯真与信任 都倾注于你
only to go bankrupt and end up
最终却落得满盘皆输
with debts piling up on my own.
徒留我独自承受这累累伤痕
Our love was like a wild gamble
我们的爱 曾是一场疯狂的赌局
I bet everything, only for you to walk away
我押上全部筹码 你却转身离席
leaving me alone to face an empty table.
留我独对这场空荡残局
Like a foolish accountant
如同愚钝的账房先生
I'm still tallying up old debts that
我仍在清点那些旧账
have already been cleared
账目早已清算完毕
trying to prove we once had a moment of"profit.".
试图证明我们曾有过所谓"盈利"的时刻
You took away the principal of my love
你带走了我爱的本金
and also the interest of my faith in another person.
也卷走了我对他人信任的利息
They say,"No regrets for what you've loved,"
他们说,"爱过无悔"
but I regret. Regret is so serious that now
可我,悔之晚矣。悔意深重至此
I can't even pay back my heart with both principal and interest
如今连本带利,都无法偿还我这颗心