Only Love Can Save Me Now - The Pretty Reckless/Matt Cameron/Kim Thayil
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Taylor Momsen/Ben Phillips
Composed by:Taylor Momsen/Ben Phillips
Heaven's falling out of the sky
天堂从天空坠落
Sends a message to you and I
向你和我传递信息
See people crawling out of their trees
看到人们从树上爬下
Chained to sickness the dogs are free
被疾病束缚,狗却自由
I wanna be saved
我想要被拯救
I wanna be saved
我想要被拯救
From the sound the sound
从那声音,那声音
The world is spitting out
世界正在吐出
Only love can save me now
唯有爱能拯救此刻的我
Gone so down lost is all I found
沉沦如此之深,迷失是我唯一的发现
Only love love love can save me now
唯有爱,爱,爱能拯救此刻的我
Drowning madly in deep blue seas
在深蓝的海中疯狂沉溺
Waves of sadness swallow me
悲伤的波涛将我吞没
No soul can hear me beneath the weight
在重压之下,无人能听见我的呼喊
No Gods or saviors no hands of fate
没有神明或救世主,也没有命运之手
I wanna be saved
我想要被拯救
I wanna be saved
我想要被拯救
From the sound the sound
从那声音,那声音
The world is spitting out
世界正在吐出
Only love can save me now
唯有爱能拯救此刻的我
Gone so down lost is all I found
沉沦如此之深,迷失是我唯一的发现
Only love love love can save me now
唯有爱,爱,爱能拯救此刻的我
I wanna be saved
我想要被拯救
I wanna be saved
我想要被拯救
I wanna be saved
我想要被拯救
I wanna be saved
我想要被拯救
From the sound the sound
从那声音,那声音
The world is spitting out
世界正在吐出
Only love can save me now
唯有爱能拯救此刻的我
Gone so down lost is all I found
沉沦如此之深,迷失是我唯一的发现
Only love love love can save me now
唯有爱,爱,爱能拯救此刻的我