00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/607e6db8097facbf3769d52ff3073e7e.mp3
点击复制
せんこう花火 (feat. 重音テト) - T0S/重音テト (かさねてと)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：T0S
曲：T0S
夜の片隅に月が欠けていた
在夜的角落里 月亮悄然缺损
夏が彩った灯りをただ
夏日点缀的灯火 仅仅
眺めてただけだった
一直只是静静凝望
何もかもを捨てて 灯した火花は
将一切尽数抛却 点燃的火花
誰を照らすでもなく終わり続けた
无人照亮便持续消逝
淡く大人になって
淡然地成长为大人
夢は泡沫に散って
梦想终如泡沫般破碎
空に打ち上ぐ花につぶやく
向着夜空绽放的花朵低语
「あぁなりたかったね」と
"多想成为那样啊"
人ごみに咲く笑顔
人潮中绽放的笑颜
手繋ぐ浴衣のひと
浴衣相系的恋人们
そんな“幸せ”を横切ったら
当这般"幸福"擦身而过时
何故か悲しくなった
不知为何却悲伤起来
何を成したくて
究竟想要成就什么
誰のためだったか
又是为了谁而存在
それすらもう遠過ぎて
这些答案早已太过遥远
見えなくなった
逐渐模糊难辨
脆く大人になって
脆弱地成长为大人
時の残酷さを知って
体会到了时光的残酷
空の星屑に手を伸ばした
向着天幕坠落的星尘伸手
「置いてかないでよ」と
"请不要抛下我啊"
淡く大人になって
淡然地成长为大人
夢は人知れず散って
梦想在无人知晓中凋零
空に打ち上ぐ花に嘆いた
向着夜空绽放的花朵叹息
「そうなりたかったよ」と
"明明多想成为那样"
「これじゃダメなんだよ」と
"这样根本不行啊"