Miss You a Little - Marlene
I keep searching your side of the bed
我在床边苦苦搜寻你的印记
Got your memory on my fingertips
在指尖唤起对你的记忆
I can't stop my mind from messing with my head
这份思念在脑海里挥之不去
Wondering where you are and who you're with
我一直在想你在哪里 和谁待在一块儿
I know it's supposed to hurt
我知道 这应该会很受伤
But trying hard to forget
但我努力想要忘记
Is only making it worse
一切却变得更加糟糕
I wish that I could stop
多希望我能停止胡思乱想
My heart is such a blur
现在我的心意不再明晰
I'm trying hard to forget
我努力想要忘记
But nothing seems to work
但一切似乎都不起作用
It's killing me you know
你知道这让我痛不欲生
You got me feeling lonely tonight
今晚你让我倍感孤单
Shouldn't miss you at all
我不该对你产生一丝想念
But I really miss you a little
但我却真的有点想你
Oh I told myself that I'd be all right
我告诉自己 我会好起来的
But I'm not not at all
但我却一点都不好
'Cause I really miss you a little
因为 我真的有点想你
Yeah I really miss you a little
我真的有点想你
Yeah
I keep searching your side of the bed side of the bed
我在床边苦苦搜寻你的印记
Wish I could pull you close could feel you near
希望我可以将你拉入怀中 感受你近在咫尺的感觉
My arms can't keep holding all this emptiness this emptiness
我的双臂难以容下这无尽的空虚
And they're struggling now that you're not here
心中苦苦挣扎 此刻你却不在身边
I know it's supposed to hurt
我知道 这应该会很受伤
But trying hard to forget
但我努力想要忘记
Is only making it worse
一切却变得更加糟糕
I wish that I could stop
多希望我能停止胡思乱想
My heart is such a blur
现在我的心意不再明晰
I'm trying hard to forget
我努力想要忘记
But nothing seems to work
但一切似乎都不起作用
It's killing me you know
你知道这让我痛不欲生
You got me feeling lonely tonight
今晚你让我倍感孤单
Shouldn't miss you at all
我不该对你产生一丝想念
But I really miss you a little
但我却真的有点想你
Oh I told myself that I'll be alright
我告诉自己 我会好起来的
But I'm not that at all
但我却一点都不好
'Cause I really miss you a little
因为 我真的有点想你
I'm tryna make it through the night
今晚我试着释怀一切
I thought that I'd be alright
我以为我会好起来
But I'm not not at all
但我却一点都不好
Cause I really miss you a little
因为 我真的有点想你
I'm tryna make it through the night
今晚我试着释怀一切
I thought that I'd be alright
我以为我会好起来
But I'm not not at all
但我却一点都不好
Cause I really miss you a little
因为 我真的有点想你
Yeah I miss you
我好想你
I really miss you
我真的好想你
Yeah I miss you
我好想你
Yeah I miss you
我好想你
I really miss you
我真的好想你
Yeah I miss you
我好想你