00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/60b415841c55a6cdeeffb40e72112355.mp3
点击复制Ridin' With The King (as made famous by Eric Clapton) - Classic Rock Heroes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I dreamed I had a good job and I got well paid
我曾梦想拥有一份好工作 收入丰厚
I blew it all at the Penny Arcade
却在游戏厅里挥霍一空
A hundred dollars on a cupid doll
花百元买下丘比特玩偶
No pretty chick is gonna make me crawl
没有姑娘能让我卑躬屈膝
Get on a TWA to the promised land
搭乘环球航空飞往应许之地
Every woman child and man
每个女人 孩子和男人
Gets a Cadillac and a great big diamond ring
都将获得凯迪拉克和璀璨钻戒
Don't you know you're riding with the king
你可知道 你正与王者同行
He's on a mission of mercy to the new frontier
他带着慈悲使命 前往新边疆
He's gonna check us all on out of here
他将引领我们离开此地
Up to that mansion on a hill
前往山巅的华美殿堂
Where you can get your prescription filled
在那里你将获得救赎良方
Get on a TWA to the promised land
搭乘环球航空飞往应许之地
Everybody clap your hands
众人皆应击掌相庆
And don't you just love the way that he sings
你可曾沉醉于他的天籁之音
Don't you know we're riding with the king
须知我们正与王者同行
Riding with the king
与王同行
Don't you know we're riding with the king
须知我们正与王者同行
A tuxedo and shiny three-thirty-five
身着燕尾服 开着闪亮的335
You can see it in his face the blue never lie
他脸上的坚毅 蓝调从不撒谎
Tonight everybody's getting their angel wings
今夜人人都将获得天使之翼
And don't you know we're riding with the king
你可知道我们正与王同行
I stepped out of Mississippi when I was ten years old
十岁那年我离开密西西比
With a suit cut sharp as a razor and a heart made of gold
西装笔挺如刀锋 心如黄金般闪耀
I had a guitar hanging just about waist high
腰间斜挂一把吉他 随时准备弹唱
And I'm gonna play this thing until the day I die
这把琴我要弹到生命尽头
Don't you know we're riding with the king
须知我们正与王者同行
Don't you know we're riding with the king
须知我们正与王者同行
Don't you know we're riding with the king
须知我们正与王者同行
You're riding you're riding with the king
你正与 你正与王者同行
You're riding you're riding with the king
你正与 你正与王者同行
Riding with the king
与王同行
Riding riding
驰骋 飞驰
Riding with the king
与王同行