A Sorrow-Bound Longing
作词:飞马流星
作曲:飞马流星
演唱:飞马流星
Thousand mountains fade in mist moonlight invites the breeze
A lone boat drifts on gleaming streams your shadow stands in autumn freeze
On cold river my reflection drinks with the waning moon
A dream through seasons spins my sorrow when will this longing meet its noon
A sorrow-bound longing I send through the air
Red beans weep silent—my tears declare
I fear your loneliness I fear your night
Tonight in dreams you'll be there love burning bright
Though miles of hills and waves keep us apart
I strum my lute to voice my aching heart
On the old boat bow I watch the world float by
Last spring lingers on bare boughs a sigh
Wine chilled verses unfinished my soul adrift in gloom
Smoke veils the hills the moon pierces clouds recalling blooms
Flute notes rise stirring memories soft and deep
Had you known my true heart you wouldn’t watch the lone boat weep
A sorrow-bound longing I send through the air
Red beans weep silent—my tears declare
I fear your loneliness I fear your night
Tonight in dreams you'll be there love burning bright
Years flow like rivers endless as my regret
This ache within my chest an eternal fret
I write this longing words stretching far and wide
A fate carved in past lives through time and tide
Through shallow years I sing of vows that never die
Whispering my love—a heart sent where your footsteps lie
A lone boat sails rivers long the moon tells tales to the sky
Life’s a fleeting journey but my love won’t die
May we meet when stars align through distance and through years
A sorrow-bound longing dissolved in joyful tears